Examples with "programme de pointage" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un terminal (101) d'utilisateur est couplé à l'émetteur-récepteur (109) et exécute un programme de pointage d'antenne.
A user terminal (101) is coupled to the transceiver (109) and executes an antenna pointing program.
Il a également participé, comme les autres services internes du client, au programme de pointage pondéré qui servait à évaluer la performance selon divers critères, dont la satisfaction de la clientèle et la livraison en temps opportun.
PwC also participated, along with the client's other internal departments, in their balance scorecard program, measuring their performance across criteria including customer satisfaction and timeliness of delivery.
Cassidy a développé le premier programme de pointage statistique, et en conséquence il est devenu vite fait un membre intournable du personnel aux championnats canadiens et mondiaux.
Cassidy refined what became curling's most widely used statistical scoring program, and soon became a fixture at Canadian and world championships.
Au lieu, l'appareil GPS embarqué était couplé au programme de pointage de carte.
Instead, the 1 onboard GPS was interfaced with the chart plotter program.
procédé de pointage tridimensionnel, procédé de commande d'affichage tridimensionnel, dispositif de pointage tridimensionnel, dispositif de commande d'affichage tridimensionnel, programme de pointage tridimensionnel et programme de commande d'affichage tridimensionnel
PROCEDE DE POINTAGE TRIDIMENSIONNEL, PROCEDE DE COMMANDE D'AFFICHAGE TRIDIMENSIONNEL, DISPOSITIF DE POINTAGE TRIDIMENSIONNEL, DISPOSITIF DE COMMANDE D'AFFICHAGE TRIDIMENSIONNEL, PROGRAMME DE POINTAGE TRIDIMENSIONNEL ET PROGRAMME DE COMMANDE D'AFFICHAGE TRIDIMENSIONNEL
Tu as coupé l'alarme, programmé la pendule de pointage,
You turned off the burglar alarm, you set the time clock,
Si les gens fournissant ces services ont les mêmes antécédents que les collectivités dans lesquelles ils travaillent, il doit exister une forme de lien entre ces types de programmes et une fiche de pointage.
If those people providing those services are also from the same background as the communities they're working in, there has to be some type of a link between these types of programs and whether we have a scorecard.
détecteur d'objet en movement, procédé de détection d'objet en movement, dispositif de pointage, programme d'ordinateur et support de stockage
moving object detector, moving object detection method, pointing device, computer program and storage medium
Tous les programmes exigent un pointage minimum pour se qualifier et certains programmes donnent au candidat plus de points s'il acquiert des niveaux plus élevés.
All programs require a minimum point score to qualify and some programs give candidate more points for achieving language higher levels.
Grâce à leur maîtrise de ces trois éléments techniques difficiles, Meagan Duhamel et Eric Radford dominent leurs adversaires, remportant six victoires consécutives dans des compétitions internationales, y compris au Grand Prix, où leur programme long obtient un pointage record au Canada.
With their mastery of these difficult technical elements, Duhamel and Radford dominated the field, skating undefeated through six international competitions, including the Grand Prix Final, where their long program marks set a Canadian record.
Le programme de sélection des immigrants se fonde sur un système de pointage objectif et transparent, qui tient compte de plusieurs facteurs comme les compétences linguistiques, l'âge et la formation.
The program is based on an objective and transparent points system, which considers factors such as language skills, age and education in the selection of immigrants.
Programme de jeu et appareil de jeu utilisant l'entrée d'un dispositif de pointage
Game program and game apparatus using input to pointing device
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
