Examples with "programme des DPT" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces initiatives engendreraient des frais ponctuels, mais ne devraient pas entraîner de coûts par la suite, ce qui faciliterait la mise en œuvre au cas où le programme des DPT ne serait pas en mesure d'obtenir immédiatement une source de financement durable.
These initiatives would require one-time costs but aim to be cost-neutral subsequently, which would facilitate implementation even if the CTO Program is unable to immediately secure a sustainable source of funding. OPC with Mission support
OPC et le Réseau de la Chine élargie nécessitent qu'une solution durable et viable soit trouvée à la situation financière du programme des DPT avant de pouvoir s'adapter et faire preuve de flexibilité.
Responsibility Centre Time Frame OPC and the GCN requires a sustainable and lasting solution to the CTO Program's financial situation before flexibility and nimbleness can be exercised.
Andere resultaten
Le Programme des réunions bilatérales de la DPT est géré par le directeur du Bureau de la transformation opérationnelle, pour le compte du directeur général.
The TPD Bilateral Meeting Program is managed by the Director of the Office of Business Transformation on behalf of the Director General.
La DPT pourra consulter le Programme des cosmétiques du Bureau de la sécurité des produits de consommation de Santé Canada dans la région de la capitale nationale, en cas d'allégations difficiles à catégoriser soit comme cosmétiques, soit comme thérapeutiques.
TPD may consult Health Canada's National Capital Region Consumer Product Safety Bureau, Cosmetics Program concerning claims that may be difficult to classify as cosmetic versus therapeutic.
Mesure de suivi : Kim Dix doit envoyer le document de la DPT intitulé « Programme des réunions bilatérales » à Amy Park.
Action: Kim Dix to send the TPD document entitled "Bilateral Meeting Program" to Amy Park.
Depuis lors, la DPT, la DPBTG et le Programme des médicaments vétérinaires, dans le cas d'une drogue pour usage vétérinaire, avisent le promoteur dans les 60 jours si sa présentation est jugée non conforme; sinon le promoteur peut aller de l'avant.
Since that time TPD, BGTD and the Veterinary Drugs Program, in the case of a veterinary drug, notify the sponsor within 60 days if its submission is found to be deficient or else the sponsor may proceed.
Un atelier de cuisine est inscrit au programme des activités du centre culturel.
A cooking workshop is included in the cultural center's activities program.
Programmer des rappels à l'avance m'aide à suivre les échéances importantes.
Setting reminders ahead of time helps me keep track of important deadlines.
Le planning de la conférence se superpose en partie au programme des ateliers pratiques.
The conference schedule partly overlaps with the program of the practical workshops.
Programmer des pauses régulières peut enlever la pression d'une journée de travail intense.
Scheduling regular breaks can take the pressure off an otherwise intense workday.
Au festival, ils ont distribué des brochures détaillant le programme des événements.
At the festival, they doled out brochures detailing the schedule of events.
Le programme des cours est à peu près pareil dans toutes les écoles publiques.
The course curriculum is more or less the same in all public schools.
On a ajouté un atelier de langue des signes au programme des activités périscolaires.
A sign language workshop was added to the after-school activities program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
