Examples with "programme des NHC" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'exploitant doit surveiller les opérations hors chaîne en utilisant le plan d'échantillonnage ISO décrit précédemment ou le programme des NHC.
The operator shall monitor the off-line procedure using the previously described ISO-based sampling plan, or the CDS program.
Andere resultaten
le programme de formation et le plan de travail des détecteurs de défauts, les moniteurs des Normes relatives à l'éviscération, des Normes relatives à la présentation, des NDD et des NHC, selon la'annexe B du présent chapitre; et
facility requirements and line configuration; training program and work plan for defect detectors, Evisceration Standards, Presentation Standards, DDS and CDS monitors as per Annex B of this chapter; and
Le Programme des Nations unies pour le développement (Pnud) et la mairie de Tripoli ont signé un accord pour la construction d'une usine de traitement des eaux usées près du Centre national de cardiologie (NHC) de Tajoura en Libye.
The United Nations Development Programme (UNDP) and the Tripoli City Council have signed an agreement for the construction of a wastewater treatment plant near the National Heart Centre (NHC) in Tajoura, Libya.
Un atelier de cuisine est inscrit au programme des activités du centre culturel.
A cooking workshop is included in the cultural center's activities program.
Programmer des rappels à l'avance m'aide à suivre les échéances importantes.
Setting reminders ahead of time helps me keep track of important deadlines.
Le planning de la conférence se superpose en partie au programme des ateliers pratiques.
The conference schedule partly overlaps with the program of the practical workshops.
Programmer des pauses régulières peut enlever la pression d'une journée de travail intense.
Scheduling regular breaks can take the pressure off an otherwise intense workday.
Au festival, ils ont distribué des brochures détaillant le programme des événements.
At the festival, they doled out brochures detailing the schedule of events.
Le programme des cours est à peu près pareil dans toutes les écoles publiques.
The course curriculum is more or less the same in all public schools.
On a ajouté un atelier de langue des signes au programme des activités périscolaires.
A sign language workshop was added to the after-school activities program.
Ils ont décidé de programmer des pauses toutes les heures pendant la conférence.
They decided to slot breaks every hour during the conference.
Le comité du festival a donné son feu vert à la programmation des groupes.
The festival committee gave its stamp of approval to the lineup of bands.
Vous pouvez programmer des séances de coaching à loisir, selon vos disponibilités.
You may schedule coaching sessions at your leisure, depending on your availability.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
