Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme douanier
Vertaling van "programme douanier" in Engels
customs programme
C'est pourquoi le gouvernement tient à un programme douanier et à une présence à la frontière qui soient forts et bien en évidence.
For that reason the government is committed to a strong and visible customs program and presence at the border.
Toutefois, nous voulons nous assurer que le programme douanier progresse dans une direction et à un rythme qui répondent à vos besoins ainsi qu'à ceux des voyageurs.
However, we want to ensure that the customs program moves forward in a direction and at a pace that meets your needs as well as those of the travelling public.
La collaboration avec le FMI en matière de coopération technique concerne le programme douanier, avec l'exécution de missions et de projets conjoints.
Collaboration with the IMF as regards technical cooperation is focused on the customs programme involving joint missions and joint projects.
À titre de thème principal de la réunion, un exposé a été présenté sur le programme douanier régional réalisé par le Centre des administrateurs douaniers en collaboration avec la BID.
As the main theme of the meeting, a presentation was delivered on the regional customs programme that was executed by the Inter-American Center of Tax Administrators in conjunction with IDB.
Seules les actions financées par le programme douanier peuvent donner les moyens de faire face au volume considérable des déclarations en douane, auxquelles s'ajoutent l'exigence d'une facilitation du commerce légitime et les attentes des parties prenantes en ce qui concerne la protection de leurs intérêts.
The enormous volume of customs declarations, coupled with the demands for facilitation of legitimate commerce and the expectations of stakeholders regarding the protection of their interests, can only be met with the actions which are supported by the Customs programme.
Dans la foulée des événements du 11 septembre, notre programme douanier a été confronté à des préoccupations beaucoup plus importantes concernant la sécurité personnelle et économique.
In the wake of the events of September 11, our customs program responded to dramatically higher levels of concern for personal and economic security.
Nous voulons nous assurer qu'un programme douanier innovateur et efficace fait partie intégrante de la nouvelle Agence.
We want to ensure that an innovative and effective customs program is an integral part of the new Agency.
Les sept pays espéraient que leur programme douanier de 2007 traiterait de cette question de manière rapide et appropriée.
Malaysia, Brunei Darussalam, Cambodia, Indonesia, Myanmar, the Philippines, and Thailand hoped that its 2007 customs programme could address it quickly and adequately.
La DGA a lancé le Programme douanier de conformité des entreprises (PACE) à la fin de 2008. La participation au PACE se fait sur la base du volontariat.
At the end of 2008, the DGA introduced the Customs Programme for Business Compliance (PACE), in which participation is voluntary.
Les avantages de ce programme douanier ne se limitent pas seulement à la déclaration en détail et au paiement des droits.
The benefits of the CSA program are not just limited to the accounting and payment aspects of the customs program.
Les exigences en matière de sûreté aérienne pour le programme d'agent habilité et de chargeur connu et pour le programme douanier d'opérateur économique agréé sont équivalentes, à tel point que ces deux programmes pourraient être harmonisés davantage.
Le programme douanier des machines importées servant à la production en est un exemple de choix.
A prime example is Canada's tariff program for imported production machinery.
Le programme douanier des machines importées servant à la production en est un exemple de choix.
A prime example is Canada's tariff program for imported production machinery.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme douanier in het Frans
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 35 ms.
