Le programme du Parti d'or doit être complètement transparent.
Cependant, sur ce point précis, je maintiens que le programme du Parti réformiste est un peu faible.
However, on this thing I did suggest that the Reform Party program was rather light.
Cette mesure fait certes partie du programme du Parti réformiste depuis la création de celui-ci il y a neuf ans.
Certainly this has been part of the Reform Party's platform since the party was formed some nine years ago.
Lisez le programme du Parti vert ici.
Peut-être devrais-je prendre le programme du Parti conservateur, pour bien comprendre...
Maybe I'll just go to the Conservative Party's platform because I'm trying to understand...
Mais j'aimerais que nous jetions un coup d'oeil au programme du Parti conservateur.
I want to take a look at the Conservative Party's platform.
Mais je n'étais pas là pour préconiser un programme du Parti réformiste.
Je vais citer une promesse du programme du Parti libéral.
On préparait le programme du Parti en vue du congrès.
C'est une mesure tirée du programme du Parti réformiste.
Cela fait partie du programme du Parti conservateur.
Pourquoi un référendum exécutoire sur la peine capitale figure-t-il au programme du Parti réformiste?
Why is having a binding referendum for capital punishment on the Reform agenda?
Pourriez-vous comparer, je vous prie, le programme du Parti du