Examples with "programme eLearning de la Commission" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Principale action du programme eLearning de la Commission européenne, eTwinning a vu le jour en janvier 2005.
C'est pourquoi, la proposition de programme eLearning de la Commission mentionne expressément les besoins des personnes handicapées, tout comme le plan d'action relatif à l'apprentissage des langues et de la diversité linguistique et celui en matière de compétences et de mobilité.
The Commission's proposed eLearning programme therefore refers expressly to the needs of people with disabilities, as do the action plans on language learning and linguistic diversity, and on skills and mobility.
Le nouveau programme Comenius comprend également eTwinning, la principale action de l'ancien programme eLearning de la Commission européenne.
Ce lieu de rencontre virtuel sert de médiateur aux écoles jumelées qui réalisent des projets en commun au moyen des technologies de l'information et de la communication. eTwinning a été initié en 2005 et entre dans le cadre du programme eLearning de la Commission européenne.
The virtual meeting place links up partner schools to get them involved in projects using information and communications technologies together. eTwinning was initiated in 2005 as part of the E-Learning program sponsored by the European Commission.
Andere resultaten
Se fondant sur cette expérience et dans le cadre de son futur programme eLearning, la Commission pourra soutenir la généralisation des jumelages par Internet, en particulier la création de centres de contact et l'échange des meilleures pratiques.
Drawing on this experience, and against the backcloth of its future eLearning programme, the Commission will be in a position to help generalise Internet twinning, in particular through setting up contact centres and via the exchange of best practices.
Soucieuse d'engranger les bénéfices acquis jusque-là et d'ajuster la stratégie d'e-learning à la lumière de ces nouvelles priorités, la Commission européenne a proposé un programme «eLearning» pour la période 2004-2006.
In order to capitalise on what has been achieved so far, and to adjust the e-learning strategy in light of the new priorities, the European Commission has proposed an eLearning programme for the years 2004-2006.
La Commission a contribué au financement de certaines de ces actions par l'intermédiaire du programme IST.de l'initiative eLearning et d'autres actions coordonnées dans le cadre du plan d'action eLearning.
The Commission has contributed to financing some of these actions through the 1ST Programme, the eLearning initiative and other actions coordinated under the eLearning Action Plan.
Les propositions s'appuieront sur d'autres projets (achevés ou en cours) de programme ou d'initiative eLearning ou d'autres actions financées par la Commission, les États membres, les autorités régionales ou locales et des organisations publiques ou privées.
Proposals shall build on other eLearning Initiative or Programme projects (completed or ongoing) or other actions funded by the Commission, the Member States, regional and local authorities and public or private organisations.
Pour plus de précisions sur les instruments communautaires de financement de l'e-learning, consulter la section «Programmes et initiatives de la Commission européenne» du portail «eLearning» ().
For further details on the EU instruments supporting the use of e-learning, please refer to the section "European Programmes and Initiatives" on the eLearning Portal
Le Parlement européen a voté l'augmentation du budget du programme eLearning proposé par la Commission, l'élevant de €18 millions à €27 millions par an.
La Commission pourrait quant à elle maximiser l'impact des messages de sensibilisation en les intégrant dans les programmes existants, tels que eEurope et eLearning.
The Commission, meanwhile, can maximise the impact of awareness-raising messages by incorporating them in existing programmes such as E-Europe and E-learning.
La Commission a contribué au financement de certaines de ces actions par l'intermédiaire du programme IST, de l'initiative eLearning et d'autres actions coordonnées dans le cadre du plan d'action eLearning.
The Commission has contributed to financing some of these actions through the IST Programme, the eLearning initiative and other actions co-ordinated under the eLearning Action Plan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
