We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program and each
program and every
Chaque programme et chaque campagne de la liste sont représentés par un visuel et une icône dont la couleur indique le statut d'exécution.
Each program and each campaign in the list has a visual symbol and an icon whose color indicates the execution status.
Chaque programme et chaque exercice est complètement personnalisé et adapté à ta condition physique et à ton objectif final.
Each program and each exercise is completely customizable and can be adapted to your physical condition and final goal.
Je connais chaque programme et chaque ministère, et je connais la façon dont ces derniers travaillent.
I am familiar with every program and every ministry, and I know how they work.
Au fil des années, nous avons ajouté des volets au programme et chaque année, nous avons terminé la saison avec une longue liste d'attente de nouveaux campeurs enthousiastes.
Year over year, we have added capacity to the program and every year we have ended the season with a long waiting list of eager new campers.
L'idée qu'il ait été "mis à l'écart" des missions est également pure invention; les astronautes faisaient peu de missions, chaque programme et chaque mission faisait voler de nouveaux équipages.
The idea that he "was put out of service" is also pure fabrication; each astronaut did only few missions or only one mission, each program and each mission had new crews.
Parce que le processus d'installation varie pour chaque programme et chaque ordinateur, les programmes (y compris les systèmes d'exploitation) sont souvent livrés avec un installateur, un programme spécialisé responsable de faire tout ce qui est nécessaire pour l'installation.
Because the process varies for each program and each computer, programs (including operating systems) often come with an installer, a specialized program responsible for doing whatever is needed for their installation.
Le numéro d'entreprise possède 15 caractères : neuf chiffres pour identifier l'entreprise, deux lettres et quatre chiffres pour identifier le programme et chaque compte.
The business number has 15 digits: nine numbers to identify the business, plus two letters and four numbers to identify the program and each account.
Parce que le processus d'installation varie pour chaque programme et chaque ordinateur, les programmes (y compris les systèmes d'exploitation) sont souvent livrés avec un installateur, un programme spécialisé responsable de faire tout ce qui est nécessaire pour l'installation.
Because the process varies for each program and each computer, programs (including operating systems) often come with an installer, a specialized program responsible for doing whatever is needed (see below) for their installation.
Numéro d'entreprise (NE) Le numéro d'entreprise (NE) se compose de 15 caractères : un numéro d'identification de neuf chiffres, qui désigne l'entreprise, suivi de deux lettres et de quatre chiffres désignant le programme et chaque compte.
The Business Number (BN) The business number (BN) has 15 digits: nine numbers to identify the business, plus two letters and four numbers to identify the program and each account.
Formulé à l'origine par Jérôme Saltzer, « Chaque programme et chaque utilisateur du système disposant de privilèges doivent opérer en utilisant le minimum de privilège nécessaire pour effectuer leur travail. »
Originally formulated by Jerome Saltzer, "Every program and every privileged user of the system should operate using the least amount of privilege necessary to complete the job."
Il faudrait à cette fin définir des références pour chaque programme et chaque projet.
Un plan écrit est préparé pour chaque secteur de programme et chaque grand projet.
Each program area and each major project has a written plan.
Les calculs doivent être effectués au début de la mise en oeuvre du programme et chaque année par la suite.
The calculations need to be determined at the beginning of the implementation of the program and yearly subsequently.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.