Examples with "program and yearly" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All students are accepted by successful completion of an audition and interview to begin the program and are evaluated yearly to retain their position.
Tous les étudiants sont acceptées par la réussite d'une audition et d'entrevue pour commencer le programme et sont évalués chaque année pour conserver leur position.
The decrease is partially offset by an increase in the funding level for the Indian Residential Schools Resolution Health Support Program and the yearly growth for the Indian Envelope.
La diminution est partiellement contrebalancée par une augmentation dans le niveau de financement pour le programme de soutien en santé - résolution des questions des pensionnats indiens.
International Affairs The International Affairs Office of Ibmec/Rio manages quarterly, semestrial and yearly programs for students wishing to study at Ibmec/Rio and facilitates studying abroad for our own students.
Les affaires internationales Le Bureau des affaires internationales du IBMEC / Rio gère des programmes trimestriels, semestriels et annuels pour les étudiants qui souhaitent étudier à IBMEC / Rio et facilite étudier à l'étranger pour nos propres étudiants.
This contribution is channelled through the National Heritage Program and its yearly sum is in the range of HUF 130-140 millions.
Cette contribution est allouée via le Programme du patrimoine national et son montant annuel est de l'ordre de 130 à 140 millions de HUF.
Press releases, press trips, media interviews, upscale magazines, radio & TV,... thanks to our privileged contacts with travel and tourism, specialized journalists... Those actions can be done for short missions and yearly programs
Communiqués de presse, voyages de presse, interview media, magazine haut de gamme, radio et télé, etc. Ces actions sont possibles grâce à nos contacts privilégiés avec des journalistes spécialisés dans le secteur des voyages et du tourisme.
Various programs were approved yearly and re-funded accordingly.
The tasks to verify the implementation HACCP and prerequisite programs included yearly comprehensive review by the county/district government office.
Les tâches de vérification de la mise en œuvre du plan HACCP et des programmes préalables comprenaient un examen approfondi annuel par le bureau gouvernemental de comté/district.
This Program is held yearly and involves the mentally handicapped to show their skills through various activities, outdoors as well as indoor sportsmanship, art, wood products and other skills associated with motor skills, etc.
Ce programme, qui est organisé chaque année, permet aux handicapés mentaux de montrer leur savoir-faire grâce à diverses activités sportives, en salle et en plein air, à l'art, à la menuiserie et à d'autres techniques faisant intervenir notamment l'habileté motrice.
We need custom measures for the Canadian francophonie, such as a distinct francophone economic immigration program with yearly targets and partnerships for employers and communities based on the communities' labour requirements.
Il faut tailler des mesures propres à la francophonie canadienne, par exemple un programme d'immigration économique francophone distinct avec des objectifs par année et des partenariats pour les employeurs et les communautés basés sur les besoins de la main-d'œuvre des communautés.
The Google Student Ambassador Program runs yearly and provides opportunity for students to act as liaisons between Google and their universities, enhance their professional development, leadership, and communication skills.
Le Programme des étudiants ambassadeurs de Google a lieu tous les ans et donne aux étudiants l'opportunité d'assurer la liaison entre Google et leurs universités, de parfaire leur compétences professionnelles, leur leadership et leurs techniques de communication.
The partners, DR, NRK, RUV, SVF, KNR, KVF, UR and YLE, co-produce, exchange programs and know-how, yearly generating over 1800 hours of television.
Les organismes qui coopèrent dans le cadre de ce partenariat, à savoir DR, NRK, RUV, SVF, KNR, KVF, UR et YLE, coproduisent et échangent des programmes et des savoir-faire, générant chaque année plus de 1800 heures d'émissions télévisées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.