Les initiatives suivantes pourraient être prises au titre du programme global de désarmement
un programme global de suivi et d'évaluation des résultats du projet
Le Tadjikistan a tenu compte de ces éléments dans son programme global de contrôle du tabac.
Un programme global de réforme de la justice pénale et de reconstruction, élaboré pour l'Afghanistan, est en cours d'exécution.
A comprehensive programme for criminal justice reform and reconstruction has been formulated for Afghanistan and is currently being implemented.
S'il existe un programme global de recherche des personnes disparues.
Dans notre pays nous avons également lancé un programme global de réforme et de dérégulation.
At home we have also embarked on a comprehensive programme of reform and deregulation.
Ces objectifs devraient être incorporés dans un programme global de désarmement, à adopter au moment opportun.
These goals should be included in a comprehensive programme of disarmament, which should be concluded at an appropriate time.
Il peut être utile de combiner plusieurs méthodes d'enquête pour élaborer un programme global de collecte de données sur le secteur informel.
A combination of survey methods can be useful for development of a comprehensive programme of informal sector data collection.
Existe-t-il un programme global de logements sociaux?
Is there a comprehensive programme of social housing in the State party?
Aucun programme global de conservation n'a encore été préparé.
Un programme global de réduction de la demande sera exécuté.
Cela fait partie intégrante du programme global de réforme.
Néanmoins, le programme global de réforme n'a connu que de faibles avancées.
Otherwise, however, there was little progress on the overall reform agenda.
