We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program involves the
Ce programme implique l'étude du traitement et de l'extraction des minéraux.
Ce nouveau programme implique l'instauration d'une atmosphère chaleureuse et branchée, d'un espace de restauration jeune, dynamique et convivial.
The new program involves the creation of a warm, trendy atmosphere - a young, dynamic, and friendly food services space.
Le programme implique l'intégration de techniques de thérapies manuelles, nutrition optimale, suppléments nutritifs, exercices, ainsi qu'une prise de conscience sur notre mode de vie, de façon à maximiser l'habileté du corps à fonctionner à un niveau optimal.
The program involves the integration of manual therapy techniques and procedures, optimal nutrition, nutritional supplementation, exercise, as well as lifestyle awareness in order to maximize the body's ability to function at an optimal level.
Le programme implique l'étude de 14 textes de Guéshé Kelsang, incluant tous ceux du Programme Fondamental, et les 8 autres listés ci-dessous.
The program involves the study of 14 texts of Kelsang Gyatso, including all of those in the Foundation Program, and the additional 8 listed below.
Un autre élément du programme implique l'enseignement de l'hygiène aux écoliers.
Un tel programme implique l'observation ou la mesure, répétée et systématique, des caractéristiques physiques, chimiques ou biologiques des éléments pertinents de l'environnement.
It involves the repetitive and systematic observation or measurement of the physical, chemical or biological characteristics of selected components of the environment.
L'annulation du programme implique l'embauche d'un autre programme ou l'acquisition de la pension complète avec un programme personnalisé à la carte.
The programme can only be cancelled if changed for another programme or for a personalized a la carte treatments program.
Le programme implique l'utilisation de textes authentiques et l'analyse des entreprises réelles, et couvrant des domaines tels que le comportement des consommateurs, l'étude de marché, la marque, les tendances du marché, les ventes, le marketing numérique et ainsi de suite.
The program involves using authentic texts and analysing real companies, and covering areas such as consumer behaviour, market research, branding, market trends, sales, digital marketing and so on.
Le programme implique l'engagement d'un étudiant à s'inscrire à des cours facultatifs AVID durant chaque année de l'école secondaire, ainsi qu'aux cours les plus rigoureux disponibles à l'école.
The program involves a student's commitment to enrol in AVID elective courses in each year of high school, as well as the most rigorous academic courses available at the school.
Lorsque le programme implique l'utilisation d'instruments électriques, les salles sont correctement configurées avec un système d'amplification adéquat.
When the use of electronic instruments is required the concert halls are equipped with an amplification system. 23rd Edition
La participation au programme implique l'intervention automatique, personnelle et directe de l'utilisateur BPartner dans les promotions publiées sur le site Web.
The participation in the program carries the automatic, personal and direct intervention of the BPartner user in the promotions published in the website.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.