Examples with "programme impliquent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les cours dans le programme impliquent l'appréciation des objets, la prévention des dommages et la restauration de l'apparence.
Courses in the program involve appreciating objects, preventing damage, and restoring appearance.
Les objectifs du programme impliquent l'élargissement de la gamme des secteurs à étudier afin d'obtenir des résultats ayant une validité générale, ainsi que la prise en considération des marchés de produits qui intéressent particulièrement les consommateurs.
In view of the aims of the programme, the number of industries being studied needs to be increased so as to obtain conclusions of general validity.
Les objectifs du programme impliquent un déficit sous-jacent d'environ 1/2 % du PIB chaque année ("provisions pour imprévus" incluses).
The programme targets imply an underlying deficit of around 1/2% of GDP in each year (including contingency provisions).
Les actions du programme impliquent aussi les Etats, afin d'encourager l'émergence d'une politique publique en matière d'information et de communication.
The program's actions also involve States to encourage the emergence of public policies on information and communication.
Les objectifs budgétaires fixés dans le programme impliquent que l'Irlande pourrait cesser de respecter l'objectif d'un budget proche de l'équilibre à partir de 2003.
The budgetary targets in the programme imply that Ireland could cease to respect the close-to-balance objective as of 2003.
L'Opération HONOUR est une opération durable des FAC; par contre, les aspects du soutien de la politique et du programme impliquent une coopération étroite avec le ministère.
Operation HONOUR is an enduring CAF operation; however, policy and programme support aspects involve close cooperation with the Department.
Les conditions du programme impliquent qu'un contrat soit signé par tous les partenaires du projet et par le Campus Virtuel Suisse. Pour de plus ch
The conditions of the programme request a regulation based on a contract to be signed between all the project partners and the Swiss Virtual Campus.
Andere resultaten
Les réunions de programmation impliquent généralement des discussions sur les événements spéciaux à venir.
Ces programmes impliquent souvent des processus de calcul étendus qui durent des mois avant de produire des résultats.
These individual simulation program frequently involves extensive calculation processes, taking months before results are available.
Nos programmes impliquent différentes spécialités analytiques ainsi que la synthèse multidisciplinaire dans les arts et les sciences.
Our Programs involve different analytical specialties as well as multi-disciplinary synthesis within the arts and sciences.
Comme son nom l'indique ces programmes impliquent la perte de poids en utilisant des mesures de contrôle d'alimentation.
As the name suggests these programs involve weight loss diet is the use of control measures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
