Examples with "programme les algorithmes de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Votre bureau d'études élabore et programme les algorithmes de vos systèmes électroniques.
De plus, pour éviter les conséquences négatives, tout sera décrit en termes généraux sans spécificité, tels que les noms de programmes ou les algorithmes de piratage détaillés.
Also, to avoid negative consequences, everything will be described in general terms without specificity, such as program names or detailed hacking algorithms.
L'Europe et l'Amérique du Sud disposent d'experts dans la programmation mathématique et les algorithmes de théorie des graphes dédiés à cette incertitude dans les problèmes d'optimisation, ce qui représentait une excellente occasion de collaborer.
Both Europe and South America possess expertise in mathematical programming and graph-theoretic algorithms dealing with this uncertainty for optimisation problems, representing a golden opportunity to collaborate in the field.
La Direction des programmes d'évaluation du risque intègre la participation au programme PEP dans les algorithmes de cotation des risques de TITAN pour les modes maritime et aérien.
The Risk Assessment Programs Directorate incorporates PIP membership into risk scoring algorithms in TITAN for the marine and air mode.
Ce livre donne une introduction à la programmation où les algorithmes, de même que les structures de données, sont considérés fonctionnellement.
This book gives an introduction to programming where algorithms as well as data structures are considered functionally.
Cet outil de réparation est programmé avec les meilleurs algorithmes de réparation qui peut effectivement fixer votre fichier AVI en un minimum de temps.
This repair tool is been programmed with the strong set of repair algorithms that effectively fixes the AVI file in simple clicks.
Les programmes de trading algorithmique doivent être continuellement mis à jour pour s'adapter aux évolutions du marché.
En vue de distinguer les avancées remarquables en termes de design algorithmique, le premier concours international ALGODeQ pour les programmes de design algorithmique s'est terminé.
To recognize outstanding achievements in algorithmic design, the first ALGODeQ international competition for algorithmic design programs has been completed.
Les informations de programmation de temps et les algorithmes de trafic sont transmis par l'automate programmable à un système de commande central pour traiter et estimer une programmation de temps optimale des feux de signalisation.
The time schedule information and traffic algorithms are transmitted by the PLC to a central control system for processing and estimating an optimum time schedule of traffic lights.
Tout d'abord, ils ont sélectionné un sous-langage suffisamment expressif qui permet de capturer les caractéristiques des systèmes sensibles au facteur temps tels que les boîtes de temporisation et les algorithmes de programmation.
First, they selected a sufficiently expressive sublanguage that allows the capture of characteristic features of time-critical systems, like timers and scheduling algorithms.
Les algorithmes de programmation dynamique excluent souvent les pseudonœuds ou d'autres cas dans lesquels les paires de bases ne sont pas totalement imbriquées, car le fait de prendre en compte ces structures devient informatiquement très cher, même pour les petits acides nucléiques.
Dynamic programming algorithms often forbid pseudoknots, or other cases in which base pairs are not fully nested, as considering these structures becomes computationally very expensive for even small nucleic acid molecules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
