Examples with "programme multi facettes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par l'intermédiaire d'un programme multi facettes et des initiatives de l'art public, les QM cherchent à dépasser les limites du musée traditionnel, et en plus à créer des expériences culturelles de rues et cherchent à impliquer le plus de monde possible.
By means of a multifaceted program and public arts initiatives, QM tries to expand the limits of the traditional model of Museum and create cultural experiences that overflow to the streets and try involving crowds as wide as possible.
Andere resultaten
Ce programme multi-facettes englobe également des outils d'apprentissage et des concours nationaux.
C'est certainement pénible dans le sens où elle est positivement chargé avec des informations, mais c'est une bonne chose que Drumagog est certainement un programme multi-facettes.
It's certainly tedious in the sense that it is positively loaded with information, but that's a good thing as Drumagog is certainly a multi-faceted program.
Mon épouse, Mady, et moi-même avons oeuvré passionnément pour concrétiser ce projet et créer un programme multi-facettes qui permettra à tout musicien de parfaire et enrichir ses connaissances musicales et humaines.
My wife, Madeleine, and I have worked passionately to realize this project and create a multifaceted program and environment to equip instrumentalists from around the world with the knowledge and skills they need to perform music.
Posnania a également reçu un Silver Solal award dans la catégorie « Customer Service » pour son programme multi-facettes #better2gether à destination des responsables de magasins et de leurs employés.
Posnonia also received a Solal Silver award in the category «Customer Service» for its multifaceted programm #better2gether for stores managers and their employees.
L'on y parviendra via un programme de recherche multi-facettes conçu pour traiter les phénomènes restrictifs majeurs, tels que l'encrassement et le colmatage.
This will be achieved through a multi-faceted research programme designed to address key limiting phenomena such as fouling and clogging.
Le 888 Casino promeut un programme de récompenses VIP multi-facettes qui est aussi généreux qu'il est facile saisir.
Promotions 888 Casino promotes a multi-faceted VIP Rewards Program that is as generous as it is easy to enter.
Le 888 Casino promeut un programme de récompenses VIP multi-facettes qui est aussi généreux qu'il est facile saisir.
The 888 Casino software also makes it easy to check how many comp points you have earned.
Créateur multi-facettes et virtuose de la programmation, le cerveau c'est lui!
Bien qu'il existe une variété de postes dans un nombre étonnant de domaines, les objectifs de ce programme sont de vous présenter à l'industrie multi-facettes, vous guider vers un cheminement de carrière, et offrir la meilleure opportunité pour réussir.
Although there are a variety of positions in an astounding number of fields, the objectives of this program are to introduce you to the multi-faced industry, guide you toward a career path, and offer the best opportunity to succeed.
Avec une multitude de programmes de premier cycle et de cycles supérieurs, l'orientation interdisciplinaire de l'école offre des diplômes multi-facettes qui aident les élèves à développer leur esprit rationnel et analytique, en plus de leurs côtés émotionnel, créatif et innovateur.
With a wide range of undergraduate and graduate programs, the school's interdisciplinary focus offers multi-faceted degrees which help students develop their rational and analytical thinking as well as their emotional, creative and innovative sides.
La véritable raison pour laquelle la société a choisi le Canada est parce qu'il a déjà un éventail de ressources et de programmes en place pour faciliter la mesure, le suivi et la communication des éléments multi-facettes de la production durable du bœuf.
The real reason the company chose Canada is because it already has an array of resources and programs in place to facilitate measuring, monitoring and communicating the multi-faceted elements of sustainable beef production.
Ce travail multi-facettes est à présent intégré dans le programme d'écoles d'art du spectacle en Europe, au Canada, et aux Etats-Unis grâce au nombre croissant de enseignants de LearningMethods.
This multi-faceted work is now being integrated into the curricula of performance schools in Europe, Canada and the United States by a growing number of LearningMethods Teachers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
