Examples with "programme ou de modifier" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
LOUVRE HOTELS se réserve le droit d'arrêter le Programme ou de modifier les CGU à tout moment, sans indemnisation, du fait notamment de la nature évolutive des Services qui peuvent faire l'objet de suppression ou de modifications quant à leurs caractéristiques.
LOUVRE HOTELS reserves the right to cancel the Program or to modify the Terms and Conditions at any time, without compensation, in particular because of the evolving nature of the Services that may be subject to deletion or changes in their features.
Il suffit pour cela de vous inscrire et d'ajouter un nouveau programme ou de modifier les informations concernant vos programmes existants.
All you need to do is register and add or edit information about your program.
Modifications au programme : Sears et Chase se réservent le droit de modifier, d'annuler ou de suspendre le programme ou de modifier ces conditions générales à tout moment et sans préavis.
Sears and Chase each reserve the right to change, cancel or suspend the Program or modify these Rules, at any time, without advance notice to you.
Andere resultaten
Cela permet à une tierce personne de voler vos données à distance, d'exécuter des programmes ou de modifier les configurations.
This allows the remote party to steal data, execute programs or modify configurations.
IconTweaker est un programme pour le bureau Windows qui permet de manipuler les icônes système facilement, sans avoir besoin de décompiler les programmes ou de modifier des librairies importantes.
IconTweaker is a programme for the Windows desktop that allows for manipulating system icons easily, without the need for decompiling programmes or modifying important libraries.
Il n'y a pas besoin de désactiver l'application pour sauvegarder les fichiers, à moins que vous soyez en train de télécharger et d'installer de nouveaux programmes ou de modifier les paramètres de votre ordinateur.
There's no need to turn off the application to save files, unless you're downloading and installing new programs or modifying the settings of your computer.
Nous essayons de créer de nouveaux programmes ou de modifier les programmes existants afin de tenir compte de leurs besoins, ce qui représente tout un défi pour nous.
We're trying to create new programs or alter current programs to accommodate them and that's a huge challenge for us.
Ensuite, la série de programmes de perfectionnement en leadership seront évalués et l'Agence examinera s'il est nécessaire d'adopter de nouveaux programmes ou de modifier ceux qui existent.
Il permet une meilleure compréhension et une meilleure capacité d'analyser les données, de créer de nouvelles données et, en fait, de créer des programmes ou de modifier les programmes existants.
One model we have that is being developed now is the one in B.C. It allows for a better understanding, a better capacity, to analyze the data, create new data and actually create and change the programs.
IconTweaker est un programme pour le bureau Windows qui permet de manipuler les icônes système facilement, sans avoir besoin de décompiler les programmes ou de modifier des librairies importantes.
Attractive Clock is a small and simple programme for the desktop that shows a very flashy analogue clock on the Windows desktop.
Alignia for Business Processes utilise les informations déjà disponibles dans vos systèmes, il les intègre dans le produit et contrôle le fonctionnement de vos processus en temps réel, de manière simple et non intrusive, sans besoin de programmer ou de modifier vos applications.
Alignia for Business Processes uses information already available in your systems, integrates it into the product and controls the operation of your processes in an immediate, simple and non-intrusive manner, without the need to program or modify your applications.
OLG se réserve le droit d'annuler un ou tous les Programmes ou de modifier les présentes modalités officielles de quelque façon que ce soit, en tout ou en partie, avec ou sans préavis, à tout moment et de la façon dont elle le juge approprié.
OLG reserves the right to cancel any or all of the Programs or modify these official terms in any way, in whole or in part, with or without notice and at such times and in such manner as OLG deems appropriate.
Mazda Canada inc. se réserve le droit de mettre fin à ce programme ou de le modifier en tout temps.
Mazda Canada Inc. reserves the right to modify or discontinue any part of this program at any time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
