Examples with "programs or modifying" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There's no need to turn off the application to save files, unless you're downloading and installing new programs or modifying the settings of your computer.
Il n'y a pas besoin de désactiver l'application pour sauvegarder les fichiers, à moins que vous soyez en train de télécharger et d'installer de nouveaux programmes ou de modifier les paramètres de votre ordinateur.
Evaluating health programs and services provides valuable information for the community in planning new programs or modifying existing programs.
This audit addresses the risk that CIHR's commercialization programs are not meeting their objectives and management is not monitoring these programs or modifying them if required.
La vérification porte sur le risque que les programmes de commercialisation des IRSC n'atteignent pas leurs objectifs et que la direction ne surveille pas ces programmes ou ne les modifie pas au besoin.
Evaluating health programs and services provides valuable information for the community in planning new programs or modifying existing programs.
And if you require our help for adjusting or modifying programs, we can also remotely support you online.
Si de futures adaptations de programmes sont nécessaires, nous vous assisterons en ligne à partir de notre usine.
The private tour would further customize l'excursion bleue, retaining the original program, or modifying the program at your convenience primarily to explore the topic of interest to you.
Le tour privé permets de personnaliser d'avantage l'excursion bleue, en conservant le programme d'origine, ou en modifiant le programme à votre convenance afin d'explorer prioritairement le ou les domaines qui vous intéressent.
A key ingredient in maintaining performance is the expertise the Official Languages Unit offers to the sectors when they are adding, eliminating or modifying programs; the Department has improved in this area since its last report card.
Un ingrédient clé du maintien du rendement, est l'expertise offerte aux secteurs par l'Unité des langues officielles lors de l'ajout, de l'élimination ou de la modification des programmes; élément que le Ministère a amélioré depuis son dernier bulletin.
a method for processing or modifying programs and databases containing abbreviated date fields to achieve year 2000 compliancy includes examining an original database to ascertain the location of date fields
un procédé qui permet de traiter ou de modifier des programmes ou des bases de données contenant des champs de date abrégée pour le passage aux normes de l'an 2000 pour ce faire, on examine une base de données originale pour déterminer l'emplacement des champs de date
Then, I uploaded the ASCII program to understand modifying or adding a program.
You may also view information on accepting a renewal, enrolling in the Auto-Renew program, modifying address or contact information, payment options, or invoicing questions.
Vous pouvez également consulter des informations sur l'acceptation d'un renouvellement, l'inscription au programme de renouvellement automatique, la modification des adresses ou des coordonnées, les options de paiement ou les questions de facturation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.