Examples with "programme ou ensemble" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est donc difficile d'attribuer les avancées réalisées en matière de réduction de la pauvreté et de développement durable à un seul programme ou ensemble d'interventions telles que le Programme d'action.
It is difficult, therefore, to attribute the progress made towards achieving the goal of poverty reduction and sustainable development to any single programme or set of interventions such as the PoA.
chaque programme ou ensemble de programmes tourne dans un contexte séparé, toutefois, un contexte a accès à tous les modules de programme sans contraintes de barrière de contexte.
each program or set of programs runs in a separate context, however, one context has access to all program modules without context barrier constraints.
Andere resultaten
Dans l'idéal, les programmes ou ensembles de programmes devraient aborder les problèmes de façon intégrée, en se fondant sur le concept du cycle de vie.
L'analyse des données recueillies a permis d'identifier divers programmes ou ensembles de cours considérés de haute qualité parmi l'éventail de services de l'ICSE.
Within the array of CFSI services, the analysis of the data collected identified several programs or clusters of courses as high quality training programs.
Les processus de gouvernance permettent de diriger et de superviser une organisation, un programme ou un ensemble d'activités.
Governance processes direct and oversee an organization, a program or a set of activities.
Vous pouvez utiliser ces trois programmes individuellement ou ensemble, de la façon qui convient le mieux aux besoins de votre entreprise.
You can use these three programs individually or in combination in the way that best suits your business needs.
Le but est de créer un programme ou un ensemble de programmes visant à faciliter la création des films en stop-motion.
The goal is to create a program or suite of programs to facilitate the creation of stop-motion movies.
L'environnement, la culture et les caractéristiques locales et régionales déterminent hautement le succès d'un programme ou d'un ensemble de mesures.
The environment, culture and local or regional characteristics determine up to a high degree the success of a programme or package.
Nous parlons d'un programme ou d'un ensemble de programmes dont le but est de rechercher et de supprimer les virus informatiques et autres logiciels malveillants, également appelés malwares.
We're talking about a program or umbrella of programs whose purpose is to scan for and help eradicate computer viruses and other malicious software, also known as malware.
Terme qui désigne un programme ou un ensemble de programmes stockés dans un ordinateur. Stand-alone
Generic English term that designates a program or set of programs stored in a computer.
Un rootkit est un programme ou un ensemble de programmes qui dissimulent la présence d'un logiciel malveillant dans le système.
A rootkit is a program or a program kit that hides the presence of malware in the system.
Windows Les utilisateurs des systèmes d'exploitation Windows rencontrent habituellement un programme ou un ensemble de programmes infiltrant le système de l'ordinateur.
Windows Users of Windows operating systems usually encounter a program or a set of programs that infiltrate the computer system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.