Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme or package
Examples with "programme or package" and their translation in Frans
The environment, culture and local or regional characteristics determine up to a high degree the success of a programme or package.
L'environnement, la culture et les caractéristiques locales et régionales déterminent hautement le succès d'un programme ou d'un ensemble de mesures.
Payment for the treatment programme or package as well as the various additional services must be settled in full before the client's departure.
Le montant de la cure ou du forfait, ainsi que les diverses prestations supplémentaires, doivent être entièrement réglés sur le site, avant le départ du client.
Andere resultaten
The Counties are also responsible for local transport service planning and must take account of the guidance in PPG 13 in preparing their bids made to central government for funding for transport programmes or packages.
Les comtés sont aussi responsables de la planification des services de transports locaux et doivent tenir compte des directives contenues dans la PPG 13 afin de préparer leurs soumissions au gouvernement central pour le financement des programmes ou des marchés concernant les transports.
Also during the reporting period, the Regional Centre undertook assistance programmes or packages in response to 13 new requests for assistance from Member States and partners and over 26 requests received during previous reporting periods.
Toujours pendant la période visée, le Centre régional a mené des programmes d'aide pour répondre à 13 nouvelles demandes d'assistance d'États Membres et de partenaires et à 26 demandes reçues pendant les exercices précédents.
Each major Community policy has its own timetable, depending on the deadlines of the multiannual programmes or global budgetary packages.
Chaque grande politique communautaire est soumise à son propre calendrier, en fonction des échéances des programmes pluriannuels ou des paquets budgétaires globaux.
Plugins are small programmes or programme packages with which software can be adapted and extended according to your own needs.
Les extensions sont des petits programmes ou progiciels permettant d'adapter le logiciel et de lui ajouter des fonctionnalités en fonction de vos attentes.
Moreover, members of the former military were demobilized without adequate provision being made for securing their weapons and for establishing reintegration programmes or compensation packages, including pensions.
De plus, les militaires ont été démobilisés sans que des mesures suffisantes aient été prévues pour récupérer leurs armes et mettre en place des programmes de réinsertion ou des plans d'indemnisation sous forme notamment de pensions de retraite.
Whether you are looking for a guided day trip, individual weekly programmes or complete packages, you are in the best hands with our partner Rad International.
there are various programmes and packages for individuals and groups with a visit to the mine, the super programme or the all-Inclusive package
Découvrez les différents programmes et formules proposés pour groupes ou individuels, comme, la visite de la mine, le super programme ou la formule All-In.
Ensure the incorporation of a gender perspective in the development and implementation of any programme or stimulus package, especially programmes related to combatting violence, poverty, and redressing other vulnerabilities
De veiller à intégrer une perspective de genre dans l'élaboration et la mise en œuvre de tous les programmes ou plans de relance, en particulier les programmes liés à la lutte contre la violence ou la pauvreté ou visant à remédier à d'autres vulnérabilités
are at a stage where a grant is appropriate, ie that the applicants wish to test or apply skills that they have acquired or have access to through the Programme's training package or through some other means.
en sont à un stade où l'aide est utile pour mettre à l'essai ou en pratique des compétences déjà acquises, ou dont ils peuvent bénéficier grâce à la formation assurée dans le cadre du programme ou par un autre moyen.
In the past Debian users who favoured using the popular software from Dan J. Bernstein (like qmail or djbdns) needed to use packages shipping only the source and compile these programmes themselves or use packages provided by external services.
Thank you for your interest in including the Zermatt - Matterhorn destination in your programme or putting together a package for your customers.
Nous nous réjouissons que vous souhaitiez inclure la destination Zermatt - Matterhorn dans votre programme ou composer un forfait pour vos clients.
Synoniemen voor programme or package in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8567. Exact: 2. Verstreken tijd: 619 ms.
