We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program contributes
program is involved
programme forms part
La diffusion d'un tel programme participe à la désinformation organisée du grand public concernant les dauphins, tant du point de vue de l'éthologie que de celui de la sentience.
The broadcasting of such a program contributes to the organized misinformation of the general public concerning dolphins, both from the point of view of ethology and that of sentience.
Le programme participe à la diffusion des méthodes d'évaluation et au renforcement des capacités des pays du Sud.
The program contributes to the dissemination of assessment methods and capacity building in Southern Mobile
Le programme participe à une grande variété de thèmes, y compris la paix et la sécurité, la démocratie et les droits de la personne.
The program is involved in a wide variety of themes including peace and security, democracy and human rights.
prendre des mesures concernant les règles qui doivent être suivies lorsqu'un bénéficiaire du programme participe à une instance
respecting procedures to be followed when a person in the program is involved in legal proceedings
Mise en réseau, échanges d'expériences : le programme participe à plusieurs réseaux, par exemple, le programme Interreg North-Sea.
Networking, exchanges of experience: the programme forms part of several networks, e.g. the Interreg North Sea programme.
Le programme participe à la stratégie numérique pour l'Europe et intègre les instruments financés antérieurement par les programmes eTEN, eContenu et Modinis.
The programme forms part of the Digital Agenda for Europe and incorporates the instruments previously financed by the eTen, eContent and Modinis programmes.
En faisant appel à l'industrie à valeur ajoutée et aux partenariats avec les milieux de la recherche, ce programme participe à l'atteinte des résultats visés par la Stratégie des sciences et de la technologieNote de bas de page 1.
By soliciting the contribution of the value-added industry and promoting partnerships with the research community, this program contributes to the attainment of the target results of the Science and Technology Strategy.Footnote 1
En plus de fournir les six services de base, le Programme participe aux dossiers de politique commerciale touchant l'entente en matière de double imposition et l'Accord de libre-échange Canada-Caricom.
In addition to provision of the six core services, the Program is involved in the Trade Policy issues regarding the double taxation agreement and the Canada-Caricom Free Trade Agreement.
Nous avons constaté que le programme participe à l'ensemble de ces processus.
Cependant, le plus important reste que le programme participe à l'appropriation et à la participation des jeunes.
However, what is most important is that the program is working to empower youth-led ownership and participation.
Le programme participe à la lutte contre l'obésité et d'autres maladies liées au manque d'activité physique.
The programme helps fight obesity and other diseases related to lack of physical activity.
Ce programme participe au financement des études de faisabilité nécessaires pour garantir la mise en oeuvre réussie du développement dans l'industrie.
This programme co-funds the necessary feasibility studies to ensure successful industrial implantation of the development.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
