We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program will
Program moves
Le programme passera en revue votre tableau de règles et appliquera la première règle qui s'applique au produit.
The program will review your chart rules and apply the first rule that applies to the product.
Une fois qu'il est installé sur votre ordinateur, ce programme passera en revue tous les logiciels avec lesquels vous travaillez, y compris les pilotes du matériel connecté.
Once it is installed on your computer, this program will review all the software with which you work, including the drivers for connected hardware.
Une fois que vous avez été sélectionné au hasard et que vous avez accepté le challenge, le programme passera tout seule en mode appareil photo.
Whenever you've been randomly selected and have accepted the challenge, the program will automatically switch to camera mode.
Tout programme passera par un exercice d'agrément aux cinq ans.
Each program will go through the accreditation process every five years.
Dès que ce processus est terminé, le programme passera automatiquement à la page suivante.
Once this process has finished, the program will automatically proceed to the next page.
Conséquemment, le nombre d'estimations intérimaires pour ce programme passera de quatre à deux.
As a result, the number of interim estimates for this program will be reduced from four to two.
Le programme passera désormais à un système électronique de gestion des cas, qui permettra aux clients de remplir les formulaires d'appel en ligne plutôt que d'en envoyer une copie papier par la poste.
The program will now move to an electronic case management system where clients will be able to complete an online appeal form instead of sending a paper copy by mail.
Le programme passera en revue les initiatives prises dans ce domaine et élaborera des directives sur les aspects pratiques de la mise en œuvre des politiques.
Initiatives of this type will be reviewed and guidelines will be produced on the practical aspects of policy implementation.
Ce programme passera en revue les connaissances concernant les espèces invasives et élaborera de nouveaux mécanismes et méthodes pour répondre aux problèmes à l'échelle locale et mondiale.
The programme will review current knowledge on invasive species and develop new tools and approaches to deal with the problem both locally and globally.
L'équipe du programme passera en revue votre proposition et vous contactera par courrier électronique s'ils ont de questions ou ont besoin d'informations supplémentaires, ou pour vous aviser des prochaines étapes.
The program team will review your proposal and contact you by email if they require additional information, have any questions as well as to advise you on next steps.
Le programme passera de 53 à 114 plages dès la saison 2011.
La mise en œuvre des actions du programme passera par le renforcement de la coopération avec les autorités nationales et, le cas échéant, avec les autorités régionales et locales, l'industrie et les autres parties concernées.
Implementing the programme's actions will require a closer cooperation with national authorities and, where necessary, with regional and local authorities, industry and the other parties concerned.
La mise en oeuvre des actions du programme passera par le renforcement de la coopération avec les autorités nationales et, le cas échéant, avec les autorités régionales et locales, l'industrie et les autres parties concernées.
The actions of the Programme will be implemented through a reinforced cooperation with the national authorities and, if necessary, with the regional and local authorities, the industry and other parties concerned.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
