Examples with "programme primordial" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
FotoHits: « On recommande le SilverFast SE de LaserSoft Imaging comme programme primordial pour la numérisation des photos, [...] il offre nombreux possibilités de paramètres et des fonctions automatiques hors pair pour l'optimisation de couleur et pour la correction des erreurs d'images. »
FotoHits: "LaserSoft Imaging's SilverFast SE is well suited as the primary software for digitizing photos, [...] It offers a variety of settings and outstanding image automatics for color optimization and image correction."
C'est un programme primordial, et c'est peut-être même l'un des deux programmes fédéraux les plus importants.
Definitely, everyone should be taking part in this is a crucial program-perhaps even one of the two most important federal programs.
Andere resultaten
De surcroît, le montant comprend les sommes affectées à la reconstitution des stocks de matériel stratégique, ce qui laisse une marge de manœuvre très étroite pour assurer le financement de programmes primordiaux en attendant que le budget d'une mission ne soit approuvé.
Furthermore, the amount includes replenishment of strategic deployment stocks, thereby leaving very little flexibility to fund critical programmes while approval of the mission budget is pending.
Dans son rôle de conseil de gestion, le Conseil du Trésor exerce une fonction essentielle qui consiste à assurer l'intégrité des programmes primordiaux pour la santé, la sécurité et le mieux-être des Canadiens et des Canadiennes.
The Whole-of-Government Perspective Ensuring the integrity of programs that are critical to the health, safety and well-being of Canadians is a primary function of the Treasury Board in its management board role.
L'institution de financement de l'UE s'est déclarée prête à accompagner la Région Champagne Ardenne, comme elle le fait avec d'autres, dans ses efforts de développement et de rénovation et la mise en place des programmes primordiaux pour son futur.
As with other regions, the EU's financing institution stands ready to assist Champagne-Ardenne in its drive for renewal and development and in implementing programmes that are vital for its future.
La perspective pangouvernementale Dans son rôle de conseil de gestion, le Conseil du Trésor exerce une fonction essentielle qui consiste à assurer l'intégrité des programmes primordiaux pour la santé, la sécurité et le mieux-être des Canadiens et des Canadiennes.
The Whole-of-Government Perspective Ensuring the integrity of programs that are critical to the health, safety and well-being of Canadians is a primary function of the Treasury Board in its management board role.
La banque du développement de l'UE s'est déclarée prête à accompagner La Réunion, comme elle le fait avec d'autres régions de France, et à des conditions identiques, dans la mise en place des programmes primordiaux pour son futur.
As it had done in the case of other French Regions, the EIB stood ready to assist Réunion on identical terms and conditions in setting up programmes of key importance for the island's future.
Cette activité de programme joue un rôle primordial et indépendant dans ce processus.
This program plays a vital and independent role in this process.
Le maintien en place de ces programmes est primordial pour assurer l'avenir.
Continuing to ensure there are programs in place is essential to helping for the future.
Pour n'importe quel programme, il est primordial d'avoir une façon de mesurer son rendement.
For any program, having a way to measure performance is crucial.
La détection et l'identification de C. fetus venerealis sont des aspects primordiaux des programmes de lutte contre la maladie.
Detection and identification of Cfv are key factors in control programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
