Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme puisque chaque
Examples with "programme puisque chaque" and their translation in Engels
Il est plus probable qu'il existe un lien direct entre le nombre de demandes ou le nombre de possibilités d'aide financière simultanées et une augmentation de l'effort déployé par le programme puisque chaque demande est traitée par le programme et évaluée par le CEAF.
It is more likely that there is a direct link between the number of applications or number of funding opportunities occurring at the same time and an increase in program effort since each application is processed by the program and assessed by the FRC.
Andere resultaten
Les compétences présentées ci-dessous sont propres à ce programme d'études puisque chaque programme favorise le développement de différentes compétences.
The acquired skills compiled below are specific to this program of study as every program fosters the development of different skills.
Puisque chaque programme est administré selon une législation différente et par différents organismes responsables dans différents lieux, il n'est pas possible de créer un formulaire qui tiendrait compte de tous les critères applicables à tous les programmes.
Because each program is administered under separate legislation and by different governing bodies in different locations, it is not possible to create one form that would address all criteria applicable to all programs.
Personne ne peut prédire la durée d'un programme de réadaptation puisque chaque programme est taillé sur mesure en fonction des besoins de rétablissement de chaque personne.
No one can say how long a rehab program should last, since each program is tailored to meet an individual's recovery needs.
Une cohérence politique sera néanmoins garantie, puisque chaque programme spécifique correspondra aux objectifs d'un domaine d'action qui, associé aux trois autres, permettra de renforcer la citoyenneté européenne et de créer un véritable espace de justice.
Il faut savoir que le nombre total de clients ne constitue pas la somme des clients de chaque programme puisque les clients peuvent participer à de nombreux programmes en même temps ou à divers programmes séparément, suivant leurs besoins.
It should be noted that the total number of clients is not intended to be the summation of the clients in each program, as clients can access multiple programs at the same time or various programs separately based on their needs.
Cela menace, en premier lieu, le fait que l'ordinateur prendra beaucoup de temps à démarrer, puisque chaque programme ajouté au programme de démarrage augmente le temps nécessaire au démarrage du PC.
This threatens, first of all, by the fact that the computer will take a long time to start, since each program added to the startup program increases the time required for the PC to boot.
NBRS est d'avis que le fournisseur d'un service de programmation devrait être payé pour chaque unité résidentielle qui reçoit le service de programmation, puisque chaque unité résidentielle qui reçoit le service de programmation « consomme » ce service.
The NBRS was of the view that a programming service provider should be paid for each residential unit that receives the programming service, since each residence that receives the programming service "consumes" the programming service.
En outre, les États-Unis font valoir que les subventions sont spécifiques à Airbus et/ou à l'industrie aéronautique puisque chaque programme-cadre dispose d'un sous-budget spécifique à l'industrie aéronautique et que les projets de recherche doivent toucher à l'aéronautique.
In addition, the US argues that the subsidies are specific to Airbus and/or the aeronautics industry because each Framework Program has a sub-budget that is specific to the aeronautics industry, and because research proposals must be aeronautics-related.
Puisque chaque situation est différente, sont ainsi les programmes correctifs et d'entretien que nous préparons.
Because every situation is different, so are the corrective and maintenance programs that we write up.
Une performance artistique avec un impact inédit puisque chaque arbre virtuel est planté dans un programme de reforestation.
An artistic performance with a huge impact as each virtual tree will be planted in a reforestation program.
Il permet une précision et une rapidité puisque chaque pièce est programmée par un technicien avant de le charger dans la machine.
It allows precision and quickness since each part is programmed by a technician before loading it into the machine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme puisque chaque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2006. Exact: 1. Verstreken tijd: 1009 ms.
