We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les collectivités canadiennes de toutes les régions auront accès à ces fonds grâce à un processus transparent et à des critères clairement établis dès que le nouveau programme sera sur pied.
Communities across the country will have access to these funds through set criteria and a transparent application process as soon as this new program is created.
L'évaluation des performances globales du présent programme sera sur une base annuelle et ce à travers les instruments du cadre des résultats stratégiques.
Evaluation of the overall performance of this programme will take place annually through the tools provided by the strategic results framework.
L'objectif de ce programme sera sur les compétences et les techniques qui sont essentielles pour l'inventaire, l'évaluation... [-]
The focus of this program will be on teaching field skills and techniques which are essential for the inventory, evaluation and monitoring of natural communities.
Ce programme sera sur pied en septembre, j'espère, avec l'aide de la direction des écoles et des parents.
This will be set up in September, I hope, with the help of school officials and parents.
Le projet de loi C-56 prévoit aussi que l'accès à ce programme sera sur une base volontaire.
Bill C-56 also provides for access to the program to be voluntary.
Ces contacts, en constante diversification sont entrés désormais dans une nouvelle phase technologique, à compter du 1er février 2012, l'intégralité de notre programme sera sur Internet.
These contacts have constantly been expanding, entering a new technological stage: as of February 1, 2012 our programmes sound on the Internet.
Ce programme sera sur une base volontaire au départ mais deviendra obligatoire lorsque la Loi sur les poids et mesures pourra être modifiée.
This will initially be a voluntary program but will become mandatory when the Weights & Measures Act can be changed.
Etape 6 : Dans le menu de démarrage, sélectionnez la clé USB et le programme sera sur votre ordinateur.
Step 6: Inside the Boot menu, select the USB drive and the program will on your computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
