Examples with "programme voudrait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans notre quête de promouvoir l'équité afin que personne ne soit détourné pour des raisons pécuniaires, ce programme voudrait être en synergie d'action avec les communes pour identifier les « indigents » et maintenir les normes et standards d'avant-garde des soins pour tous.
In our quest to promote equity, so that no one is turned away for pecuniary reasons, this program seeks to work with councils to identify their "indigents" and to maintain cutting edge standards of care for all.
Le matérialisme est ce que l'ancien programme voudrait que vous en fassiez usage.
Materialism is what the old program would want You to use it for.
Dougie, le cousin de Sugar Quelqu'un du programme voudrait te voir.
Le programme voudrait également faire passer à 30000 MW la production électrique en Afrique subsaharienne dans les mêmes délais.
The programme would also aim to increase electricity production in sub-Saharan Africa to 30,000 MW within the same timeframe.
Andere resultaten
Quels programmes voudrait-il que nous abandonnions pour adopter une approche sous le signe de l'austérité et une solution qui, bien honnêtement, n'existe pas en ce moment?
Which program would he have cut in order to find austerity and a solution that, frankly, does not exist right now?
La nouvelle loi en Uruguay concernant les restrictions d'horaire sur les programmes voudrait allonger d'une demi-heure, c'est-à-dire de 6 h à 22 h, la plage horaire dont le contenu doit convenir à toutes les audiences.
With regards to scheduling restrictions on programming, the new law in Uruguay would expand the hours when programming must be appropriate for the entire public by one half hour, meaning this window would now extend from 6am and 10pm.
Demandez à l'élève s'il/elle voudrait programmer un autre cours.
Le deuxième programme dont on voudrait parler concerne les travailleurs agricoles saisonniers.
The second program we would like to talk about concerns seasonal agricultural workers.
Par exemple l'utilisateur d'un programme qui voudrait vérifier directement certaines propriétés en faisant lui-même l'analyse du code binaire.
For example a program user who wants to check certain properties directly by analysing the binary code himself.
Je présume que l'honorable sénateur voudrait un programme consacré spécialement à l'intégrité de l'approvisionnement en eau douce du Canada.
I assume that the honourable senator is asking for a dedicated program specific to the integrity of the freshwater supply in this country.
Le Conseil reconnaît néanmoins que SaskTel cherche à offrir une programmation qu'elle voudrait plus pertinente pour ses abonnés.
The Commission, nevertheless, recognizes that SaskTel would like to offer programming services that it considers more relevant for its subscribers.
Ce gouvernement de poches percées, incapable de gérer adéquatement ses propres programmes, voudrait aller dire aux provinces quoi faire et comment le faire en santé.
This government, which thinks that money grows on trees and is incapable of properly managing its own programs, would like to tell the provinces how to run their health care system.
Là il veut essayer de dire quelle portion d'un programme ou quel programme il voudrait éliminer.
He is trying to say which program or program component he would like to cut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
