We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmed without
program without
effortlessly schedule
Même si en théorie le jeu est déterministe, c'est-à-dire que l'on peut le programmer sans difficultés particulières, il faudrait un temps de calcul astronomique pour obtenir la solution.
Even if, in theory, the game is deterministic - i.e. it can be programmed without any particular difficulties - astronomical computing times would be required to find the solution.
Même si en théorie le jeu est déterministe, c'est-à-dire que l'on peut le programmer sans difficultés particulières, il faudrait un temps de calcul astronomique pour obtenir la solution.
Even if the game is determinist in theory, meaning that it can be programmed without any special difficulties, it would take an astronomical amount of computation time to obtain the solution.
Cependant, il est difficile à programmer sans bug.
Avec notre nouvelle section tutoriel, vous pouvez apprendre à programmer sans expérience préalable.
With our new tutorial section, you can learn how to program with no previous experience.
Je crois qu'aucun développeur ne devrait programmer sans ce genre d'informations ; ils doivent simplement prendre les résultats avec beaucoup de précautions.
I believe that no humble programmer should be without this information - they should just take the results with a grain of salt.
C'est un livre d'apprentissage par l'exemple, pour les personnes qui savent un peu programmer sans être experts.
This is a learning by example book, for people who know a bit of programming, but are not experts.
Si, par exemple, un émetteur portatif est perdu, il est possible de programmer sans problème un nouveau code pour tous les autres appareils.
If one hand transmitter goes missing, for instance, a new code can easily be programmed for all other devices.
Surtout dans l'industrie de l'ameublement les formes sont souvent complexes et impossibles à programmer sans système Cad/Cam.
Especially in the furniture industry profiles are complex, and often a technical drawing is not available.
Nous appelons le gouvernement congolais et les agences d'aide internationale à programmer sans délai des réponses adaptées au désarroi des populations.
We call upon the Congolese government and the international aid agencies to prepare a response in keeping with the scale of the people's distress.
Si vous essayez de programmer sans avoir sélectionné une référence de plage à l'avance, noSE est affiché.
If you attempt to program without first selecting a track number, noSE is shown.
ESPRIT permet de programmer sans soucis des opérations de contournage enroulé, de cycles de poche enroulés ou de perçage enroulé en utilisant un quatrième axe continu.
ESPRIT readily programs rotary contouring, pocketing and drilling utilizing a simultaneous 4th axis.
L'interface à 3 boutons permet de programmer sans effort les modes air, nitrox et jauge dès la première utilisation d'un ordinateur par le plongeur.
The 3 button interface makes it effortless to program Air, Nitrox and Gauge modes from the first time a diver picks the computer up.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
