Examples with "program it without" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It may install malicious or ad-supported programs onto it without your notice.
Il peut installer des programmes malveillants ou financé par la publicité sur elle sans votre avis.
When the trial period expires, you can buy a license key and activate the program to use it without any time limit.
Si le logiciel vous plaît, vous pouvez acheter la licence pour celui-ci et enregistrer le logiciel en utilisant la clé de licence.
You can download the program and run it without the need to install anything else.
Vous pouvez télécharger le programme et le lancer sans installer quoi que ce soit d'autre! Fusion de DVD
When Mr. Heynemand began taking steps to establish an international studies program it went without saying that Mrs. Belleville joined the committee.
C'est ainsi que, lorsque M. Heynemand a entrepris des démarches pour créer un programme d'éducation internationale, Mme Belleville s'est jointe au comité.
When our system is recovered and left damaged files by any or unknown causes, the program will restore it without any problems in 98% of cases.
Quand votre système a été récupéré et vous vous trouvez face à des fichiers endommagés pour une raison quelconque ou un motif inconnu, le logiciel les rétablira sans problèmes dans 98% des cas.
Victims eagerly do all other things: they find a program, install it without reading the EULA and ignore the basic principles of PC security.
Les victimes s'empressent de faire tout le reste: elles trouvent un programme, l'installent sans lire le CLUF et ignorent les principes de base de la sécurité des ordinateurs.
A procedure can change the value of a parameter by value, but to the return to the program it is without modifying the present value of the original parameter
Une procédure peut changer la valeur d'un paramètre par valeur, mais au retour au programme il reste sans modifier la valeur actuelle du paramètre original
However, instead of investing in this priority, the government chose to cut $300 million from the provinces in its budget and then asked them to contribute $300 million to a program it concocted without them.
Mais plutôt que d'investir dans cette priorité, le budget retranchait 300 millions de dollars aux provinces et leur demandait en plus d'ajouter 300 millions de dollars dans un programme concocté sans elles.
Many programmers use Integrated Development Environments (IDEs) such as Eclipse and Netbeans for their Java programming, but one can write a Java program and compile it without bloated IDEs.
Pour programmer en Java, nombre de programmeurs se servent d'environnements de développement intégrés (ou IDE pour Integrated Development Environments en anglais) tels qu'Eclipse et Netbeans, mais vous pouvez aussi écrire des programmes en Java et les compiler sans vous servir d'IDE complexes.
No affiliate program is complete without its commission plans.
Aucun programme d'affiliation n'est pas complet sans ses plans de commission.
Quebec is quite capable of improving its own program without surrendering its autonomy.
Le Québec est amplement capable d'améliorer son propre système sans renoncer à son autonomie.
The casting is continued according to a freely selected program, without influencing it.
La coulée se poursuit selon un progamme choisi librement, sans influence sur son déroulement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.