Examples with "programmes, citons" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parmi ces programmes, citons les jardins communautaires et les cuisines communautaires existant dans diverses collectivités de Toronto.
Among public access programs, community gardens and communal kitchens had been available for various communities in Toronto.
Parmi les différents programmes, citons le lancement de Team Jordan qui utilisera les athlètes comme modèles d'inspiration auprès de la prochaine génération.
Another programme announced during the launch was Team Jordan, which will use the athletes as role models to inspire the next generation.
Parmi ses principaux programmes, citons le recensement démographique, le système des statistiques de l'état civil, l'enquête sur la population active, l'indice des prix à la consommation, le produit intérieur brut et la balance des paiements internationaux.
Some of its major programs are the Census of Population, the System of Vital Statistics, the Labour Force Survey, the Consumer Price Index, the Gross Domestic Product and the International Balance of Payments.
Parmi les exemples de programmes, citons le programme pour l'accélération de la réduction et de l'élimination des toxiques mis en oeuvre en 1994 et d'autres programmes volontaires tels que le projet de prévention de la pollution due à la construction d'automobiles au Canada.
Examples of such programs include the accelerated reduction and elimination of toxics challenge program that was launched in 1994 and a number of voluntary initiatives such as the Canadian automotive manufacturing pollution prevention project.
Parmi les autres programmes, citons « Ma communauté produit », qui vient compléter l'objectif des allocations en facilitant l'obtention de crédits à la production pour les familles des municipalités prioritaires, et principalement pour les femmes du milieu rural.
"Mi Comunidad Produce (My Community Produces)" is a related programme that complements the conditional transfer system by extending credits for productive activity to families in priority municipalities, mainly targeting rural women.
Parmi les autres programmes, citons les plans / accords d'achat à tempérament, la Self Help Housing Agency (SHHA) et le programme SHHA Turnkey qui comprend la conception et la construction de maisons de base pour les ménages à faible revenu éligibles.
Other programmes include Instalment Purchase Schemes/Agreements, the Self Help Housing Agency (SHHA), and the SHHA Turnkey programme which involves the design and construction of basic houses for eligible low income households.
Parmi les exemples de programmes, citons le programme pour l'accélération de la réduction et de l'élimination des toxiques mis en oeuvre en 1994 et d'autres programmes volontaires tels que le projet de prévention de la pollution due à la construction d'automobiles au Canada.
Examples of such programs include the accelerated reduction and elimination of toxics challenge program that was launched in 1994 and a number of voluntary initiatives such as the Canadian automotive manufacturing pollution prevention project.
Andere resultaten
Parmi les nombreux avantages de notre programme, citons le système Éducacion Duale.
Among the many advantages of our program is the Éducacion Duale system.
Parmi les mesures mises en place dans le cadre du programme, citons
Parmi les diplômés du programme de formation, citons plusieurs pilotes éminents comme Donald MacLaren, W.G.
The program's graduates included such notable pilots as Donald MacLaren, W.G.
Parmi d'autres priorités visées par d'autres Programmes Opérationnels, citons
Other priorities to be pursued through other Operational Programmes include
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
