We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program helps
Nous sommes déterminés à faire en sorte que ce programmes aide les étudiants.
We are committed to ensuring that this program helps students.
Nous sommes déterminés à faire en sorte que ce programmes aide les étudiants.
The jobs are higher paying, they are higher quality, and they are for a longer are committed to ensuring that this program helps students.
Notre large gamme de programmes aide les professionnels à renforcer leurs connaissances et leurs compétences.
Our wide range of schemes help professionals improve their knowledge and skills.
Frais pour certains programmes aide financière peut-être disponible
Ce type de programmes aide les familles à s'acquitter de leurs obligations et resserre les liens familiaux.
These types of programmes help families to overcome the burden of care and strengthen family ties.
L'analyse du rapport coût-efficacité de différents programmes aide le gouvernement à décider quels programmes sont plus intéressants à implémenter.
Cost-effectiveness analysis of different programs can help governments to decide which programs are more worthwhile to implement.
Pourriez-vous résumer comment l'ensemble de ces programmes aide les vétérans à améliorer leur vie?
Could you summarize how these programs together are helping improve the lives of veterans?
La coordination de ces deux programmes aide à créer un système intégré de logement et de soutien qui permettra d'adopter une approche plus exhaustive à l'égard de l'itinérance.
The coordination of the outreach and shelter programs is helping to create an integrated system of housing and support that will ensure a more comprehensive approach to homelessness.
L'évaluation des programmes aide à promouvoir un apprentissage organisationnel dans l'administration fédérale, par exemple en communiquant des points de référence applicables à l'utilisation et à la gestion d'instruments de politiques et de mécanismes d'exécution de programmes.
Program evaluation assists in promoting organizational learning within government, for example by communicating benchmarks for the use and management of policy instruments and program delivery mechanisms.
Cette série de programmes aide les employeurs à trouver et à garder des travailleurs compétents et talentueux et à faire en sorte qu'ils soient qualifiés, fiables et capables de s'adapter à l'évolution du marché du travail.
The suite of programs assist employers in finding and retaining qualified and skilled workers and they ensure that workers are skilled, self-reliant and adaptable to labour market change.
La coordination de ces deux programmes aide à créer un système intégré de logement et de soutien qui permettra d'adopter une approche plus exhaustive à l'égard de l'itinérance.
The coordination of the outreach and shelter programs is helping to create an integrated system of housing and support that will ensure a more comprehensive approach to homelessness.
Le partenariat dans la prise de décisions, l'élaboration des politiques et la mise en oeuvre des programmes aide à garantir que les activités de lutte contre le VIH/sida soient efficaces et durables.
Partnership in decision-making, policy development and programme implementation helps to ensure that activities combating HIV/AIDS are effective and sustainable.
L'importance accordée à la langue inuktitute et à la participation active des aînés dans tous les programmes aide à maintenir la vitalité de la culture inuit et donne accès à des ressources de toutes provenances.
The importance given to the Inuktitut language in all programs and deep Elder involvement help preserve Inuit culture while also providing access to resources from the wider world.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
