We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs that can
programs capable
programmes capable
programs able
programs which can
programmes that can
Cela a conduit à un marché florissant pour les programmes capables de sauvegarder, restaurer et récupérer des fichiers corrompus.
This has led to a thriving market for programs that can back up, restore and recover corrupted files.
Les systèmes auto-adaptables sont des programmes capables de réagir et de se reconfigurer, réduisant l'intervention humaine et assurant (dans l'idéal) la satisfaction permanente des besoins.
Self-adaptive systems are computer programs that can react and reconfigure themselves, minimising human intervention and ideally ensuring lifelong fulfilment of users' requirements.
C'est l'un des plus anciens programmes capables d'un tel exploit.
La présente invention concerne une système d'informatique parallèle, universel et à programmation libre pour effectuer les opérations générales d'un ordinateur, permettant d'introduire toutes sortes de programmes, et par conséquent aussi des programmes capables de spécifier des opérations informatiques générales.
The present invention relates to a parallel, universal and free-programmable information system enabling the input of all kinds of programs, including programs capable of specifying general computing operations.
A l'avenir, nous aurons certainement des programmes capables de s'adapter et d'évoluer, et le deep learning sera un moyen d'y parvenir.
In the future, we'll certainly have programmes capable of adapting and evolving, and deep learning will be one way of getting there.
Pour réaliser ce projet, l'institut utilise des agents intelligents, programmes capables d'effectuer des tâches de manière autonome et de raisonner suivant la connaissance du personnel médical, afin de surveiller l'évolution de maladies chroniques comme le diabète gestationnel.
For this project aimed at monitoring the evolution of chronic diseases such as gestational diabetes, the Institute uses intelligent agents, i.e. programmes capable of reasoning and of automatically carrying out tasks, based on the knowledge of the medical staff.
Leur objectif commun est d'établir des institutions et des programmes capables de faire face aux mutations sociales, économiques et culturelles, et d'en relever les défis de manière
Together they collaborate in working towards a common goal - to build institutions and programs that can respond to the challenges of social, economic and cultural change on an ongoing basis.
Bloque les programmes de mémorisation de frappe clavier et les autres programmes capables de vous dérober des informations.
Blocks keystroke loggers and other programs that can steal your information.
Wisniewski s'attend à ce que les avancées promises en matière d'intelligence artificielle, comme les voitures autonomes et les programmes capables de diagnostiquer des troubles de santé, deviennent une réalité quotidienne.
Wisniewski expects the AI breakthroughs that have been promised, such as self-driving cars and programs that can diagnose health disorders, will be an everyday reality.
Les pourriels sont souvent porteurs de codes informatiques malveillants qui infectent votre ordinateur et créent des programmes capables de lire vos courriels, de suivre l'utilisation que vous faites d'Internet et même de dérober vos mots de passe et numéros de cartes de crédit.
Spam messages often carry malicious computer code into your computer system, creating programs that can read your e-mail, track your Internet use, and even steal your passwords and credit card numbers.
Bien Que la plupart d'AFMs disponible dans le commerce soient fournis avec les programmes capables pour compenser les images pendant le traitement, la correction d'interférence de PFM n'est pas incluse.
Although most commercially available AFMs are supplied with the programs capable to compensate the images during processing, PFM cross-talk correction is not included.
Si vous effectuez une recherche sur le Web, vous verrez beaucoup de programmes capables de transférer des données d'un smartphone à un ordinateur plus rapidement et plus facilement.
If you search the web, you will see a lot of programs that can transfer data from a Smartphone to a computer quicker and easier.
Les mêmes paramètres peuvent s'appliquer à beaucoup d'autres Lecteur de carte des programmes capables de traiter des messages AIS.
The same settings may apply to many other chart-plotter programs capable to process AIS messages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
