Examples with "programmes ceci" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans plusieurs programmes ceci est l'équivalent d'une mineure.
For many degree programs, this would correspond to a minor.
Une fois lancé le programme Tomcat vous pouvez tester vos programmes Ceci n'était qu'une brève introduction aux servlets ; il existe des livres entiers traitant de ce sujet.
Once you start up the Tomcat program you can test your servlet. This has only been a brief introduction to servlets; there are entire books on the subject.
Andere resultaten
Forfaits Annotation du programme - Ceci est mis en œuvre sur les architectures ayant des caractéristiques d'accès mémoire uniforme.
Program Annotation Packages - This is implemented on the architectures having uniform memory access characteristics.
En plus, quand la clé de contact est arrêtée tout en programmant, le système annulera immédiatement le mode de programme Ceci est également indiqué par un long "gazouillement" de la sirène.
Additionally, any time the ignition key is turned off while programming, the system will immediately exit program mode.
Emplacement du programme Ceci est le programme qui sera appelé pour toutes les opérations de GnuPG. La valeur par défaut gpg fonctionnera sur la plupart des systèmes.
Program path This is the program that will be called for all GnuPG default of gpg will work on most systems.
Certains vendeurs vendent Audacity tel quel mais sous un nom différent, sans y faire référence ou sans nous donner les crédits pour le programme - ceci est difficile à empêcher sous licence GPL.
Some vendors sell unmodified Audacity under a different name, or don't give us any link or credit for the software - this is difficult to prevent under the current GPL.
Structure & Curriculum Programme Ceci est un programme à temps plein de 6 mois comprenant 6 modules qui seront livrés sur deux semestres, avec un total de 216 heures de séquence comme décrit ci-dessus.
Programme Structure & Curriculum This is a 12-month part-time programme consisting of 6 modules which will be delivered over three semesters with a total of 216 contact hours.
Structure & Curriculum Programme Ceci est un programme à temps plein de 6 mois, couvrant plus de 6 modules 2 semestres avec un total de 222 heures de contact.
Programme Structure & Curriculum This is a 6-month full-time programme, covering 6 modules over 2 semesters with a total of 222 contact hours.
Sous un angle de programmation ceci a plus de sens en termes de ré-utilisabilité... mais le problème est que vous ne pouvez ouvrir un fichier.dll directement à partir de Windows, il doit être chargé à partir d'un exécutable en cours d'exécution (.exe).
From a programming perspective this makes more sense for reusability... but the problem is that you can't launch a.dll file directly from Windows, it has to be loaded up from a running executable (.exe).
Notre programme a ceci de particulier qu'il accueille tout le monde.
What is unique about our program is that we welcome everyone.
Fermez le programme maintenant et ceci définit cette voix par défaut.
Closing the program now and this set this voice as your default.
Nous ferons la programmation pour faire ceci dans les prochains chapitres.
We shall do the programming to do this in the next chapters.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
