Examples with "programmes comptabilisent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette inégalité est souvent occultée, car la plupart des programmes comptabilisent le même nombre d'opérations de la cataracte chez les femmes que chez les hommes.
This inequity is often overlooked because most programmes report about the same number of cataract operations performed in women as in men.
Andere resultaten
En ce qui a trait aux incohérences, je crois que nous avons des programmes qui comptabilisent tous les genres de déplacements.
Ainsi, certains organismes comptabilisent les achats effectués dans le cadre de leurs programmes qui sont exécutés par des entités nationales.
For example, some agencies included procurement through national execution.
Toutefois, les données recueillies concernant les programmes d'IC sont partielles parce que ces derniers ne comptabilisent pas ou rarement la langue officielle de leur clientèle.
However, only partial data is collected about IC programs because they rarely or never track the official language of their clientele.
La Banque mondiale et d'autres organisations présentant les mêmes caractéristiques que l'ONU comptabilisent le temps de travail pour évaluer et maîtriser le coût de leurs projets et programmes.
Some other organizations with similar characteristics, such as the World Bank, employ time recording to cost and control projects and programmes.
Les foires commerciales et les programmes des missions ne font pas l'objet de consignes et de procédures claires pour la perception des recettes et ne comptabilisent ni n'inscrivent les recettes selon les autorisations appropriées.
The Trade Fairs and Mission Programs do not have clear instructions and procedures for revenue collection and is not accounting for and recording revenues using the proper authorities.
3.1 : Les ADR comptabilisent et rapprochent toutes les transactions de comptes débiteurs liées à des programmes de contributions pour s'assurer que des données exactes et complètes sont saisies en temps opportun dans le système financier.
3.1: RDAs record and reconcile all contribution program receivables transactions to ensure that financial system reporting data is accurate, complete and timely.
4.1.3 Programmes d'information Les programmes d'information décrits dans le Plan comptabilisent 3,4 Mt par année en réductions des émissions.
4.1.3 Information Programs Information-based programs described in the Plan account for 3.4 Mt per year of emissions reductions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmes comptabilisent in het Frans
