Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes d'AEC
Vertaling van "programmes d'AEC" in Engels
FAC programs
ACS programs
la possibilité pour les collèges d'ajouter leurs programmes d'AEC
the possibility for colleges to add ACS programs
Les programmes d'AEC sont généralement d'une durée d'environ un an et sont généralement développés par les collèges.
ACS programs are generally one year long and are developed by the college.
Des efforts ont été déployés récemment pour améliorer la qualité des rapports sur le rendement organisationnel parmi les différents éléments de la combinaison de programmes d'AEC.
Nous en sommes venus à la conclusion que même à ces niveaux de ressources, la plupart des programmes d'AEC étaient de nature épisodique, mal coordonnés et insuffisants pour permettre le développement d'une masse critique vitale.
We concluded that even at these resource levels, much of FAC's programming was episodic in nature, not well coordinated and not sufficient to enable the development of a vital critical mass.
Outre l'examen de ces programmes, notre évaluation globale de l'efficacité de la combinaison des programmes d'AEC ainsi que nos recommandations touchant le renforcement ont été influencées par les mesures plus larges interministérielles et pangouvernementales.
In addition to these programs, our overall assessment of the efficacy of FAC's program mix and our recommendations for strengthening have been influenced by broader cross-ministerial and cross-governmental actions.
Cette période, et les mois qui ont suivis, représente une période de changement sur le plan de la stratégie de diplomatie publique et des programmes d'AEC.
This period of time, and the months that followed, were a period of change in public diplomacy strategy and programming at FAC.
Le cadre fragmenté en matière de politique et de gestion du rendement a eu des conséquences négatives sur l'influence que pourrait avoir la combinaison de programmes d'AEC; il a aussi nui à la capacité d'effectuer un suivi par rapport aux effets catalyseurs de ces programmes.
The fragmented policy and performance management framework that negatively affects the impact of the FAC program mix also has impeded the ability to track the catalytic effects of these programs.
Au cours de sa récente histoire, la combinaison de programmes d'AEC a fait l'objet de financement ponctuel depuis près de dix ans et a connu une incertitude quant à l'orientation même de ce financement ponctuel.
Premièrement, nous avons noté à certaines occasions que l'absence d'une politique stratégique et d'un cadre de responsabilisation pour l'ensemble de la combinaison de programmes d'AEC nuisait à la création d'une synergie entre les programmes.
First, as we have noted on a number of occasions, the absence of a strategic policy and accountability framework for the totality of FAC's programming mix has impeded fostering programming synergies.
Deuxièmement, quelle est la nature des relations entre les différentes composantes des programmes d'AEC et les autres entités, qu'elles soient à l'intérieur ou à l'extérieur du secteur fédéral?
Il existe des renseignements assez convaincants démontrant que les programmes d'AEC ont réussi dans une certaine mesure à contribuer à l'optimisation des ressources et à l'obtention de contributions de la part d'autres partenaires.
There is fairly convincing anecdotal evidence that FAC's programming has had some degree of success in levering or attracting contributions from others.
Premièrement, les programmes d'AEC ont-ils servi de catalyseurs pour permettre aux bénéficiaires d'obtenir des contributions en espèces ou des contributions en nature afin d'augmenter le niveau de financement ministériel?
First, have FAC programs been catalytic in enabling beneficiaries to attract either in-cash, or in-kind contributions to augment the departmental funding?
La première dimension la plus simple est liée aux efforts pour comparer les combinaisons de programmes de divers pays sur la base de l'investissement financier, de manière à soutenir l'affirmation de beaucoup de répondants canadiens voulant que le financement des programmes d'AEC soit grandement insuffisant.
The simplest relates to efforts to compare the program mix of various countries on the basis of financial investment, in order to bolster the assertion made by many Canadian informants that FAC programming is significantly under-funded.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes d'AEC in het Frans
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 286 ms.
