Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes d'application distante et
Examples with "programmes d'application distante et" and their translation in Engels
Les serveurs de ce groupe permettent aux programmes d'application distante et aux bureaux virtuels d'accéder à ces ressources.
Servers in this group enable users of RemoteApp programs and personal virtual desktops access to these resources.
Les serveurs de ce groupe exécutent des machines virtuelles et hébergent les sessions dans lesquelles s'exécutent les programmes d'application distante et de bureau virtuel personnel des utilisateurs.
Servers in this group run virtual machines and host sessions where users RemoteApp programs and personal virtual desktops run.
Andere resultaten
La première interface peut assurer la liaison avec un serveur d'accès distant et une pluralité d'interfaces de programmation d'application.
The interface for internet communication may include a remote access server and a plurality of application programming interfaces.
Les programmes d'application utilise CICS pour la communication avec les terminaux et les sous-systèmes distants et locaux.
Application programs uses CICS for communication with remote and local terminals and subsystems.
En raison de la haute volatilité de cette substance, son transport dans l'air ne peut pas être exclu et les programmes de surveillance ont révélé des migrations vers des lieux distants des lieux d'application en dépit d'une dégradation photochimique rapide.
Due to its high volatility, transport through air cannot be excluded and, despite a rapid photochemical degradation, monitoring programmes have shown migration to places distant from application.
L'invention porte sur des systèmes, des procédés et des produits programmes d'ordinateur pour associer dynamiquement des données provenant d'une source de données distante dans une application mobile à base de conteneur.
Systems, methods and computer program products for dynamically binding data from a remote data source in a container-based mobile application are described herein.
Des images générées par le programme d'application exécuté sont reliées à un protocole d'affichage de serveur d'application d'accès distant et affichées comme des images à haute résolution sur le système client léger.
Images generated by the executed application program are packaged into a remote access application server display protocol and displayed as high resolution images on the thin client system.
un programme d'application installé sur l'ordinateur distant analyse les données, et renvoie à l'utilisateur, via le réseau de communications, une information et des conseils.
an application program on a remote computer receives the data and analyzes the data to provide feedback and advise the user.
Cette application est très simple d'utilisation; démarrez le programme à la fois sur votre PC et sur l'ordinateur distant, et insérez l'identifiant et le mot de passe indiqué par Teamviewer sur l'ordinateur distant.
This application is quite easy to use; just star the program in both your PC and remote computer and insert the ID and password shown in remote PCs teamviewer.
La communication est améliorée entre un programme distant de courrier électronique ou d'application et le serveur avec lequel il est en interface.
The communication between a remote email or application program (160) and the server (175) to which it interfaces is improved.
Cependant, pour éviter qu'un programmeur mal-intentionné se serve de cette ressemblance pour vous faire croire que vous êtes en train d'utiliser un autre programme, quelques éléments graphiques ne peuvent être modifiés et précisent en permanence que vous êtes face à une application distante XUL.
However, in order to prevent a malevolent developer from using this likeness to trick you into believing you're using a different program, a few visual elements cannot be modified and underline the fact that you're currently using a distant XUL application.
En réponse à ce message, l'interface de programmation d'application de l'ordinateur distant extrait l'état de connexion antérieure d'une pile contenant la connexion utilisée la plus récente (MRU) et charge le fournisseur de services avec cette connexion antérieure.
In response to this message, the application programming interface on the remote computer retrieves the previous connection state from an MRU stack and loads the service provider for the previous connection.
Probablement la principale différence entre les outils de support de bureau à distance commerciaux et VNC (et les applications de bureau à distance) réside dans le fait qu'ils viennent avec un programme client distant capable de communiquer avec et d'accéder à presque tous les appareils.
Probably the main difference between commercial remote desktop support tools and VNC (and remote desktop apps) is that they come with a remote client program able to communicate with and access nearly any device.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 4354112. Exact: 2. Verstreken tijd: 576 ms.
