Vertaling van "programmes dans certaines" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes in some
Depuis le Sommet de Nairobi, des progrès ont été accomplis en matière d'élaboration de lignes directrices et de mise en œuvre de programmes dans certaines communautés touchées.
Since the Nairobi Summit progress has been made in developing new guidelines and in implementing programmes in some affected communities.
Il a été impossible de réaliser des programmes dans certaines zones en raison de la présence de mines antivéhicule.
Certaines offrent toute une gamme de programmes dans les deux langues, d'autres offrent certains programmes dans certaines disciplines.
Some offer a whole range of programs in those languages while others offer certain programs in certain disciplines.
Les conseils scolaires devront prendre des décisions difficiles, et comme nous sommes tous à la merci des budgets, ils réduiront peut-être le montant affecté aux programmes dans certaines des écoles.
School boards will have to make tough decisions, and because we're all slaves to budgets, they will perhaps decrease the amount of available programming in some of the schools.
La détérioration de la situation sécuritaire pose à présent des problèmes considérables pour la mise en œuvre des programmes dans certaines provinces et certains districts.
the declining security situation now poses considerable challenges for the implementation of programmes in certain provinces and districts.
De plus, le doyen Kee a éliminé toute attribution de crédits pour des études dirigées d'étudiant.e.s diplômé.e.s, ce qui est susceptible de nuire à la qualité des programmes dans certaines unités.
In addition, Dean Kee eliminated any credit allocation for directed studies of graduate students, which can be detrimental to the quality of programs across a number of departments.
Premièrement, plusieurs interviewés étaient d'avis que FedNor a besoin de mieux faire connaître ses priorités et ses programmes dans certaines collectivités.
Firstly, several interviewees felt that FedNor needs to raise awareness of its priorities and programs within some communities.
Les dépenses en matière de gestion et d'administration de programmes dans certaines sous-régions, comme le Pacifique et l'Asie centrale, dépassent 40 % et, dans certains cas, sont de loin supérieures à 60 %.
Spending on programme management and administration in certain subregions, such as the Pacific and Central Asia, exceeds 40 per cent and in some cases is well above 60 per cent.
Récemment, la World Vision a conduit une visite guidée dans le Nord qui a permis à un groupe de journalistes de la Capitale de voir l'impact de nos programmes dans certaines des zones les plus reculées du pays.
Recently, World Vision hosted a field trip in the northern region of the country, enabling a group of journalists from Port-au-Prince to see the impact of our operations in some of the remotest areas of the country.
De plus, des efforts sont consacrés à explorer l'idée de mettre à l'essai les projets des Modèles novateurs de prestation de services de prévention du crime entre les programmes dans certaines collectivités du Programme des services de police des Premières nations (PSPPN).
In addition, work is being done to explore the concept of piloting Cross-Program Innovative Crime Prevention Service Delivery Model projects in certain First Nations Policing Program (FNPP) communities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmes dans certaines in het Frans