Examples with "programmes de PEF" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les programmes de PEF sensibiliseront davantage les producteurs agricoles à la protection de l'environnement et permettront de cerner les problèmes environnementaux des fermes et d'y remédier.
For agricultural producers involved, EFP programming will increase their environmental awareness and provide a process for identifying and addressing environmental issues on their farms.
Le PNGA sera offert aux producteurs une fois que les programmes de PEF seront appliqués dans la province ou le territoire concerné.
The National Farm Stewardshop Program will be made available to producers once EFP programs are operational in the province or territory.
Un PENF national ne remplacerait aucunement les programmes existants, mais serait plutôt un effort mené à travers le pays pour uniformiser les programmes de PEF existants.
A National EFP (NEFP) would not be a replacement program, but rather a harmonization effort across the existing EFP programs nation wide.
Andere resultaten
La crédibilité du programme de PEF a déjà séduit plusieurs grands acheteurs.
The credibility of the EFP program has already attracted several major buyers.
En 20062007 uniquement, plus de 21000 producteurs ont participé au programme de PEF et près de 17000 d'entre eux se sont dotés d'un plan individuel ou de groupe.
In 2006-07 alone, more than 21,000 producers participated in the EFP program, with almost 17,000 developing a reviewed individual or group plan.
Description du Programme La PEF de l'Ontario est un programme de formation et de sensibilisation à participation facultative qui est conçu pour aider les agriculteurs de l'Ontario à préparer des évaluations des risques environnementaux confidentielles et autogérées pour leur exploitation agricole.
Program description The Ontario EFP is a voluntary education and awareness program designed to help Ontario farmers prepare confidential and self-administered environmental risk assessments for their farms.
Paul Watson est directeur du programme PEF de l'Alberta.
Cela dit, les affectations administratives pour chaque programme ne représentent pas le coût direct de l'administration de ces programmes, car ces affectations appuyaient le budget de fonctionnement global du Ministère, de même que les coûts d'administration de programmes des PEF.
However, administrative allocations for each program do not represent the direct cost to administer the program as these allocations supported the department's overall operating budget as a whole as well as program administration costs of the FDPs.
Les répondants ont généralement indiqué que les administrateurs de programme des PEF, des provinces, des municipalités et d'INFC se sont rendus aussi utiles que possible pour ce qui est de répondre à leurs préoccupations au sujet de ces programmes et de leurs projets particuliers.
Generally, individuals have indicated that program administrators with the FDPs as well as in the Provinces, Municipalities and within INFC have been as helpful as possible in addressing their concerns about these programs and their specific projects.
Le PENF ne se veut pas un programme de substitution, mais plutôt un effort d'harmonisation des programmes PEF existants à l'échelle du pays.
The NEFP would not be a replacement program, but rather a harmonization effort across the existing EFP programs nation wide.
Chacun des programmes PEF des provinces et territoires exploite ses propres forces et attire déjà plusieurs acheteurs importants qui l'ont intégré comme composante environnementale à leurs programmes de sources d'approvisionnement durable, affirme Paul Watson, directeur du programme PEF pour l'Alberta.
"The provincial and territorial EFP programs each have their own unique strengths that have already attracted several major buyers and have since been implemented as the environmental component within their sustainable sourcing programs," said Paul Watson, Alberta EFP Program Director.
Bryan convient que l'un des plus importants bénéfices du programme PEF est la sensibilisation.
Bryan agrees that creating awareness is one of the most important benefits of the EFP program.
C'est donc grâce aux programmes comme le PEF qu'on fait avancer de façon significative le dossier de la viabilité des exploitations agricoles.
So there have been significant advancements in the sustainability of these farm systems because of programs like the EFP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
