We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes of the various
programmes of various
curricula of various
Il arrive que les programmes de diverses organisations fassent double emploi ou soient discordants.
Bien qu'il n'ait pas été conçu comme un outil politique, le Cadre peut également permettre de comparer les programmes de diverses institutions dans toute l'Europe.
Though not developed as a political instrument, the Framework also makes it possible to compare the programmes of various institutes all over Europe.
L'année dernière a enregistré une harmonisation accrue des programmes de diverses entités des Nations Unies avec ceux de la Commission de l'Union africaine, de l'Agence du NEPAD et des commissions économiques régionales.
Last year witnessed increased alignment of the programmes of various United Nations entities with those of the African Union Commission, the NEPAD Agency and the regional economic commissions.
Afin de sensibiliser la population aux questions d'égalité entre les sexes, la Roumanie avait incorporé des programmes de formation à la sexospécificité dans les programmes de diverses universités.
To raise awareness of gender issues, Romania had introduced gender training programmes in the curricula of various universities.
Ces questions sont inscrites aux programmes de diverses disciplines dont les projets figurent dans le Plan d'études général.
These issues are included in the curricula of various subjects the drafts of which are also contained in the General Curricula.
Chaque société est un organisme indépendant et exécute ses programmes de diverses façons pour mieux répondre aux besoins des collectivités qu'elle sert.
They deliver their programs in a variety of ways to meet the needs of the communities they serve.
Au cours d'un déjeuner sur les questions liées au commerce, prévu pour le dernier jour de la session, les programmes de diverses régions seront présentés.
At a luncheon on trade-related issues on the last day of the session, programmes in various regions would be presented.
Le fait que nous soyons en contact permanent avec les employeurs et que nous siégions à des comités de programmes de diverses facultés et écoles nous permet d'ajuster très rapidement ces programmes.
Since we are in constant contact with employers and we sit on the program committees of various faculties and schools, we can tweak the programs very quickly.
Ces réseaux comptent souvent sur le financement, les installations et les programmes de diverses sources gouvernementales et non gouvernementales pour établir l'infrastructure électronique requise et offrir les services de formation et de soutien technique dont ont besoin les organismes bénévoles et publics locaux pour remplir leur mission.
These networks often rely on funding, facilities and programming from a variety of governmental and non-governmental sources to develop both the electronic infrastructure and related training and technical support services needed by local voluntary and public sector organizations to achieve their missions.
La notification des subventions accordées par la CE concerne notamment les subventions destinées à des produits agricoles et des produits de la pêche, qui portent sur un large éventail de secteurs et relèvent de programmes de diverses formes.
The notification of the subsidies granted by the EC includes subsidies on agricultural products and fishery products which cover a wide range of sectors and various forms of programmes.
En pointe des dernières technologies de recherche et de recommandation des guides de programmation télé, TotalGuide aide les consommateurs à trouver leurs programmes télé favoris et à découvrir de nouveaux programmes de diverses façons.
With the latest in TV programming guide search and recommendations technologies, TotalGuide helps consumers find favourite TV programs and discover new programs in a number of ways. more
Depuis l'automne 2014, 1811 étudiants chinois se sont inscrits à des programmes de diverses facultés de l'Université.
Scilab comprend des centaines de fonctions mathématiques, et programmes de diverses langues (tels que C ou Fortran) peuvent être ajoutés interactivement. plus d'infos...
Français Italiano hundreds ofmathematical functions, and programs from variouslanguages (such as C or Fortran) can be addedinteractively.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmes de diverses in het Frans
