Examples with "programmes de gauche" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais, en fait, toutes sortes de programmes de gauche, soi-disant pour amplifier le signal, ne peuvent pas aider.
But, in fact, all sorts of left-wing programs, supposedly to amplify the signal, can not help.
Toutefois, il pourrait y avoir certains fichiers ou programmes de gauche qui pourraient se révéler préjudiciable à la sécurité de votre système.
However, there might be some files or programs left that could prove to be detrimental to your system's security.
Avez-vous essayé de nouveaux produits et programmes de gauche et de droite, et toujours pas n'importe où?
You are trying new products and programs, left and right, and still not get anywhere?
En Nouvelle-Zélande, il s'agissait typiquement de politiques radicales de droite, mais les partis, qui se relayaient au pouvoir, présentaient des programmes de gauche.
Typically in New Zealand's case, these were hard right policies and they campaigned on the left, and one party would replace the other.
De surcroît, la seule remise en avant d'un programme de gauche se révèle insuffisante pour inverser la vapeur, dans un contexte politique désormais nettement polarisé autour de la question nationale.
Moreover, the rewriting alone of a genuine left-wing policy statement would not be enough to reverse the trend in a political context which is now strongly polarised around Scotland's national identity.
Avec les élaborations des cousins diplomatiques français, ses pages offrent une des versions les plus intelligentes du programme de gauche du capital.
Together with the elaborations of their "diplomatic" French cousins, its pages offer the most intelligent version of the left wing of capital.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.