En outre, depuis 2006, le gouvernement a accordé un soutien significatif aux programmes de rendement énergétique.
Moreover, since 2006, the government has provided significant support for energy efficiency programs.
Quels que soient ces retombées et débouchés, nombre de programmes de rendement énergétique canadiens, y compris les programmes fédéraux, ne considèrent pas le remplacement de combustible comme un mécanisme légitime.
Notwithstanding the size of that prize and the opportunities it affords, a lot of energy efficiency programs across Canada, including in the federal government, don't treat fuel switching as a legitimate mechanism.
Afin d'être efficaces, ces programmes de rendement énergétique internes exigent une organisation approfondie de flux d'informations.
In order to be effective these internal energy efficiency programmes require a thorough organisation of information flows.
Élaborer, selon que de besoin, aux niveaux national et régional, des programmes de rendement énergétique et des possibilités d'action
Develop, as appropriate, at the country and regional level, energy efficiency programmes and policy options
Les programmes de rendement humain d'une centrale devraient être élaborés, examinés en termes d'efficacité et mis à jour en permanence, depuis la construction jusqu'au déclassement des installations nucléaires.
Human performance programs for a facility should be developed, reviewed for effectiveness and updated continuously, from the construction through to decommissioning of nuclear facilities.
Suncor intègre les problèmes d'environnement, de santé et de prévention aux plans, aux concepts, aux pratiques et aux programmes de rendement.
Suncor integrates environment, health and safety considerations into plans, designs, practices and performance programs.
Pour chacun des quinze éléments PRH, il a été recommandé que des échelles de notation soient élaborées pour évaluer les éléments des programmes de rendement humain, dans lesquelles chaque valeur est décrite par des exemples spécifiques en rapport avec les éléments à considérer.
For each of the fifteen HPP elements, it was recommended that anchored rating scales be developed to evaluate the elements of human performance programs where each scale value is described by specific examples of relevance to the element under consideration.
L'Office de gestion du rendement énergétique est chargé, entre autres, de gérer les programmes de rendement énergétique et de surveiller la consommation d'énergie.
The Efficiency Management Office's responsibilities, inter alia, are to manage energy efficiency programmes and monitor energy usage.
Lors de la suppression du programme EGMFR, Clifford Maynes, directeur général de Green Communities, qui travaille à des programmes de rendement énergétique, a indiqué ce qui suit
At the time of the EGLIH program cancellation Clifford Maynes, the Executive Director of Green Communities, which works on energy efficiency programs, said
Programmes de rendement humain (conformité aux procédures, outil menant à une exploitation exempte d'incidents, identification des erreurs) Aptitude au travail
n human performance programs (procedural adherence, event free tool, identification of error) n fitness for duty
Nous conseillons également nos clients au sujet des programmes de rendement et de récompenses.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmes de rendement in het Frans
