We use our knowledge of your company to install performance programs that improve remuneration packages, but still have a similar cost for the employer.
Nous utilisons également notre connaissance de votre entreprise pour mettre en place des programmes de performance améliorant les packages de rémunération à coût employeur constant.
Our management operational practices and performance programs stress the importance of safety.
Et nos pratiques opérationnelles de gestion et programmes de rendement mettent l'accent sur l'importance de la sécurité.
Associated licence condition handbooks provide guidance statements on the content of effective human performance programs.
Le manuel des conditions de permis connexe fournit des énoncés d'orientation sur le contenu d'un programme de performance humaine efficace.
The requirement for specified licensees to implement and maintain human performance programs is stated in their respective licences.
L'exigence selon laquelle des titulaires de permis déterminés doivent mettre en œuvre et maintenir un programme de performance humaine est mentionnée dans leur permis respectifs.
Human performance programs for a facility should be developed, reviewed for effectiveness and updated continuously, from the construction through to decommissioning of nuclear facilities.
Les programmes de rendement humain d'une centrale devraient être élaborés, examinés en termes d'efficacité et mis à jour en permanence, depuis la construction jusqu'au déclassement des installations nucléaires.
Suncor integrates environment, health and safety considerations into plans, designs, practices and performance programs.
Suncor intègre les problèmes d'environnement, de santé et de prévention aux plans, aux concepts, aux pratiques et aux programmes de rendement.
Sometimes, human performance programs mistakenly focus solely on human error and undesirable outcomes.
Parfois, les programmes de performance humaine sont centrés par erreur uniquement sur l'erreur humaine et les résultats peu souhaitables.
The graded approach means that the scope, content and application of human performance programs reflect the diversity of nuclear licensees and regulated activities.
L'approche graduelle signifie que la portée, le contenu et la mise en pratique d'un programme de performance humaine reflètent la diversité des titulaires de permis d'installations nucléaires et des activités réglementées.
The center will become the first of its kind to provide not only comprehensive gait analysis, but also spine motion analysis, sports performance programs and injury prevention.
Le centre deviendra le premier de son genre à fournir non seulement une analyse complète de la démarche, mais aussi une analyse du mouvement de la colonne vertébrale, des programmes de performance sportive et une prévention des blessures.
On a human performance requirement in regulations, comments indicated that stakeholders feel the status quo is sufficient, and that human performance programs are already part of their operations.
En ce qui concerne l'inclusion d'exigences relatives à la performance humaine dans la réglementation, les parties intéressées ont indiqué que le statu quo est suffisant et que les programmes de performance humaine font déjà partie de leurs activités.
For each of the fifteen HPP elements, it was recommended that anchored rating scales be developed to evaluate the elements of human performance programs where each scale value is described by specific examples of relevance to the element under consideration.
Pour chacun des quinze éléments PRH, il a été recommandé que des échelles de notation soient élaborées pour évaluer les éléments des programmes de rendement humain, dans lesquelles chaque valeur est décrite par des exemples spécifiques en rapport avec les éléments à considérer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.