Examples with "programmes de triage" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le ministère a annoncé qu'il mettrait à l'essai des programmes de triage dans une cour de la famille pendant l'hiver 2016-2017.
The ministry has announced that it will undertake pilot triage programs at a family court site in winter 2016/17.
Le logiciel de gestion sophistiqué et projeté exclusivement pour SEA permet l'utilisation de programmes de triage personnalisés, rendant SEA NEXT la trieuse plus versatile disponible sur le marché.
The sophisticated and exclusively designed management software allows the use of different customized sorting programs, making SEA NEXT the most versatile sorter available on market.
Hardware innovant; Système d'éclairage par LED RGB et barre de référence par LED. Contrôle: le logiciel de gestion permet l'usage de fonctions spécifiques tels que l'autoréglage, l'autocontrôle, l'auto - calibration et le sauvetage de programmes de triage spécifiques.
Versatilité: les trieuses SEA PIXEL peuvent mémoriser des programmes spécifiques pour effectuer différents programmes de triage pour le même produit, selon le besoin du moment.
Versatility: SEA PIXEL machines have memory specific programs to process various products or to foresee different programs for the same product, depending on the current necessities.
Le logiciel de gestion sophistiqué et exclusif, permet l'utilisation de différents programmes de triage personnalisés, en faisant de SEA CHROME le trieur le plus versatile du marché.
The sophisticated and exclusively designed management software allows the use of different customized sorting programs, making SEA CHROME the most versatile sorter available on market.
Andere resultaten
Le choix et le lancement d'un nouveau programme de triage se passe automatiquement au choix du programme désiré.
The provision and launch of a new working program automatically occurs by choosing the desired program.
Que le ministère instaure ou non un programme de triage, il faudrait également envisager les rôles que l'on pourrait confier aux parajuristes dans le système des cours de la famille, notamment dans les CIDF, lors des premières comparutions et aux comptoirs des cours.
Regardless of whether or not the ministry implements a triage program, consideration should also be given to potential roles for paralegals within the family court system, including at the FLICs, as first appearance clerks and at court counters.
Cette combinaison de connaissances pratiques et de flair en recherche a fait du Dr Farion un collaborateur précieux au programme de recherche en triage d'urgence mobile.
That combination of practical knowledge and research acumen makes him a key contributor to the Mobile Emergency Triage research program.
Ces organismes ont déjà mis en place des programmes de recrutement, de triage, de formation et de gestion.
These agencies already have recruitment, screening, training, and management programs in place.
L'information fournie à l'étape 2 servira au personnel du programme pendant la phase de triage pour déterminer si le demandeur répond ou non aux critères d'admissibilité du programme.
Information provided in Step 2 will be used by program staff in the screening phase to determine whether or not the applicant meets the program's eligibility criteria.
Le professeur Michalowski, spécialiste de l'informatique de la santé et le directeur du programme de recherche Mobile Emergency Triage (MET), financé par la Fondation canadienne pour l'innovation, recevra une subvention de 120000 $ du CSNRC pendant cinq ans.
Professor Michalowski, a leading expert in the field of health informatics and the director of the Canadian Foundation for Innovation (CFI)-funded Mobile Emergency Triage (MET) research group, will receive a $120,000 grant from NSERC over 5 years.
HART a pour mission d'évaluer les besoins du client, de déterminer l'acuité (niveau de l'aide au logement nécessaire) et les recommandations de triage aux programmes appropriés qui offrent de la disponibilité.
The purpose of HART is to assess client need, determine acuity (level of housing supports needed) and triage referrals to appropriate programs with availability.
Une liste centralisée et informatisée des consultants, gérée conjointement par le PNUD, le BSP et le FNUAP avec le concours technique du Bureau des politiques et de l'appui aux programmes pour le triage des candidatures, a été introduite et peut être utilisée actuellement.
The computerized central consultant roster, jointly managed by UNDP, OPS and UNFPA, with technical assistance from the Bureau for Policy and Programme Support for the screening of applicants, has been established and is currently in operation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.