Examples with "programmes devraient se concentrer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces mesures et programmes devraient se concentrer sur les modes d'utilisation des ressources dont les incidences sont les plus importantes sur l'environnement.
These measures and programmes should focus on resource use which has the most significant environmental impacts.
Andere resultaten
Les programmes éducatifs devraient se concentrer sur l'élimination des attitudes sectaires.
Les programmes de réinsertion devraient se concentrer sur le renforcement des compétences déjà présentes chez les détenus plutôt que sur la simple acquisition de nouvelles compétences.
Re-integration programmes should focus on reinforcing skills that ex-offenders already possess rather than solely try to impart new ones.
Les campagnes d'information et programmes de soutien devraient se concentrer sur les possibilités naturelles d'investissement, par exemple en cas de changement d'occupant, combinées aux programmes urbains de réhabilitation.
Information campaigns and support programs should focus on natural investment opportunities, e.g. when occupation changes, combined with district upgrading programs.
des projets spécifiques dans le cadre du programme Horizon 2020 devraient se concentrer sur des transports maritimes économes en énergie pour les îles
specific Horizon 2020 projects should be targeted towards energy-efficient maritime transportation projects for islands
Les programmes devraient en particulier se concentrer sur la promotion de la liberté des médias, de la libre utilisation d'Internet et de la liberté d'association.
Programs should specifically focus on promoting freedom of media, unrestricted use of the internet, and freedom of association.
On considère les éléments suivants comme les causes principales de détérioration du câblage et on doit les utiliser pour aider à savoir sur quoi les programmes de maintenance devraient se concentrer
The following items are considered principal causes of wiring degradation and should be used to help focus maintenance programs
Les programmes de gestion devraient se concentrer sur le bon fonctionnement et l'entretien préventif (y compris l'élimination des sous-produits), de manière à garantir la performance à long terme du système.
Management programs should focus on proper operation and preventive maintenance (including by-product disposal) to ensure long-term system performance.
Le Conseil et les fonds et programmes devraient continuer à se concentrer sur ce même thème et sur les incidences des délibérations du Conseil après la session.
The Council and the funds and programmes should continue to focus on that same theme and the implications of the Council's discussion after the session.
Les programmes de nutrition devraient se concentrer sur la prévention de la malnutrition plutôt que sur son traitement pour répondre aux besoins de l'Afrique | Service public fédéral Affaires étrangères
Nutrition programmes should shift from treatment to prevention to meet African needs | Federal Public Service Foreign Affairs This website requires javascript to work properly.
À notre avis, les programmes de formation devraient se concentrer sur deux cohortes clés: les jeunes de la maternelle à la 12e année, et les groupes démographiques qui sont gravement sous-représentés dans le secteur de la cybersécurité.
In our view, training programs should focus on two key cohorts: young people in K to 12 and demographic groups that are seriously under-represented in the cybersecurity sector.
Surtout lorsque les ressources manquent, les fonds, programmes et institutions spécialisées devraient se concentrer sur leur tâche principale, la promotion du développement.
Particularly when resources are scarce, the funds and programmes and specialized agencies should concentrate on their main task of promoting development.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
