Examples with "programmes et paiements" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Compte tenu de la conjoncture socioéconomique actuelle et des projections d'une augmentation de la charge de travail, il est plus important que jamais d'assurer une gérance et une administration efficaces des programmes et paiements de base.
Simplified Process Given the current socio-economic situation and forecasts of increased workload, ensuring the effective stewardship and administration of core programs and payments is more important than ever.
Les détenus aux niveaux de rémunération D à A, définis dans la DC 730 - Affectation aux programmes et paiements aux détenus, verseront normalement une cotisation de 22 % de leur paiement du SCC pour les frais liés à l'hébergement et à la nourriture.
Inmates at pay level D to pay level A, as defined in CD 730 - Inmate Program Assignment and Payments, will normally contribute 22% of their CSC payment toward the cost of food and accommodation.
Pour de plus amples renseignements, consulter la section Paiements aux détenus de la DC 730 - Affectation aux programmes et paiements aux détenus.
Les options de programmes et de paiement suivantes vous aideront à faire le meilleur choix pour votre famille.
The following plan and payment options will help you make the best choice for your family.
Après avoir traité votre formulaire, nous vous enverrons un Avis de calcul des paiements du programme et un paiement au titre d'Agri-stabilité s'il y a lieu.
Once we process your form, we will send you a Calculation of Program Benefits Notice and an AgriStability benefit if applicable.
Ces éléments ont entraîné des retards importants dans la programmation et le paiement des dossiers, malgré la mobilisation des acteurs et le travail effectué sur le terrain.
These factors have led to significant delays in planning and funding, despite the efforts of the project stakeholders and the work which has already been carried out on the ground.
En personne - venir à notre bureau pour compléter l'adhésion au programme et faire un paiement comptant ou par chèque
In Person - come in to our office to complete the Membership and make a payment by cash or cheque,
BADI expliquera aux Annonceurs en quoi consistent les différents services offerts au moment de la sollicitation du programme et toujours avant paiement.
BADI will explain which services are available when Listers are signing up for the PP and always before payment.
Intégration avec les systèmes de gestion, caisses enregistreuses, programmes de fidélité et paiement TCPOS
Integration with TCPOS' management systems, cash registers, loyalty programs and payment system
Le Comité constate avec préoccupation la banqueroute de l'État partie à l'origine de déficits de financement des programmes et du non-paiement des arriérés de salaire aux fonctionnaires.
The Committee notes with concern the bankruptcy of the State party, resulting in funding gaps for programmes and non-payment of salary arrears to civil servants.
la Commission participe au suivi des programmes, engage et paie les dépenses certifiées et vérifie les systèmes de contrôle mis en place.
the Commission monitors the programme, commits and pays out approved expenditure and verifies the control systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
