Examples with "programmes et prend" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela permettrait au ministère de continuer à améliorer la façon dont il offre des programmes et prend des décisions.
This would allow the department to continue improving how it delivers programs and makes decisions.
Il vise donc à combattre la fraude, un problème qui peut toucher tous nos programmes et prend des formes de plus en plus sophistiquées chaque année.
It is about combatting fraud, which we have to do across our programs as the challenge of fraud becomes more sophisticated throughout modern life.
Bien qu'il ne soit pas une organisation de développement, le Secrétariat de l'OMC met en œuvre des programmes et prend des mesures et des initiatives concrètes destinés à accélérer l'intégration institutionnelle des PMA dans le système commercial multilatéral.
Although not a development organisation, the WTO Secretariat is implementing programs and taking concrete steps and initiatives to accelerate the institutional integration of LDCs into the multilateral trading system.
L'UNICEF est géré par un Conseil d'administration composé de 36 membres. Cet organe intergouvernemental établit les politiques, approuve les programmes et prend des décisions relatives aux plans administratifs et financiers, ainsi qu'aux budgets.
UNICEF is governed by a 36-member Executive Board, an intergovernmental body that establishes policies, approves programmes and decides on administrative and financial plans and budgets.
L'Institute of Inter-Balkan Relations organise et dirige des programmes et prend part à des activités et fournit une assistance humanitaire et un appui au renforcement des communautés et des institutions dans les régions affectées par des conflits ou des catastrophes naturelles.
The Institute of Inter-Balkan Relations organizes, conducts and attends events and delivers humanitarian assistance and community- and institution-building support in places affected by conflict or natural disasters.
Andere resultaten
La SPGE examine ce programme et prend en charge le financement des actions sur lesquelles elle a marqué son accord.
The SPGE examines this programme and takes in charge the financing of the actions it agreed with.
Ils comprennent comment on élabore des règlements, comment un gouvernement promeut un secteur de programme et prend ses décisions.
They understand how regulations are drafted, how government works in advancing a program area and how government makes decisions.
Ce comité fournit une orientation stratégique au Programme et prend les décisions définitives concernant les recommandations de financement formulées par le comité de sélection.
The steering committee is responsible for providing strategic direction for the program and is the body that makes final decisions on funding recommendations made by the selection board.
Elle revient à demander si notre système peut fonctionner quand l'exécutif établit le programme et prend les décisions relatives à ce programme.
It goes into whether our system works when the executive branch of government is the one that determines the agenda and the decisions on that agenda.
L'ombudsman est une personne influente et active, il donne des interviews, prononce des discours-programmes et prend part à des groupes de discussion traitant des enfants et des jeunes appartenant à une minorité ethnique.
The Ombudsman has been an active opinion leader, giving several interviews and keynote speeches, and taking part in discussion forums dealing with children and young people of an ethnic minority origin.
La revue opérationnelle annuelle du programme indicatif consiste en une évaluation conjointe de la mise en oeuvre du programme et prend en considération les résultats des activités correspondantes de suivi et d'évaluation.
The annual operational review of the indicative programme shall consist of a joint assessment of the implementation of the programme and take into account the results of relevant activities of monitoring and evaluation.
Le connecteur USB-C facilite la programmation et prend moins de 4 heures pour se charger complètement.
The USB-C connector makes it easy to program and takes less than 4 hours to fully charge.
La Fédération contribue à hauteur de 4 milliards d'euros au financement de ce programme et prend donc à sa charge un tiers des coûts.
The Federation is contributing Euro 4 billion, and hence one-third of the costs incurred.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
