Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes existants avec
Vertaling van "programmes existants avec" in Engels
existing programs with
mettre sur pied des mécanismes de consultation entre les gouvernements et les Premières nations au Yukon pour assurer l'intégration efficace et rentable des programmes existants avec les nouveaux programmes établis en vertu du plan de formation
establish consultative arrangements between government and YFNs to ensure effective and economical integration of existing programs with new programs established by the training plan; and act as trustees for the YIPTT.
Afin de s'assurer que ses programmes sont simples et efficaces et qu'ils répondent le mieux possible aux besoins des innovateurs du Canada, le gouvernement examinera les programmes existants avec l'appui d'experts externes.
To ensure that its programs are simple and effective and best meet the needs of Canada's innovators, the Government will review existing programs with the help of external experts.
Nous avons remplacé les programmes existants avec le TCSPC.
We replaced existing programs with the CHST.
À mesure que nous irons de l'avant, nous allons fusionner plusieurs de nos programmes existants avec la nouvelle initiative.
As we move forward we will incorporate many existing programs into this initiative.
Nous devons mettre en oeuvre les programmes existants avec les budgets que nous avons.
We have to deal with the programs that we have and budgets that we guess at.
(1700) Ce fonds aurait pour mission principale de bonifier et de compléter les aides consenties à même les programmes existants avec l'objectif d'offrir aux installations et entreprises militaires un soutien adéquat et de longue durée dans leur démarche de reconversion et de diversification.
(1700) The main mission of this fund would be to improve and add to the assistance provided within existing programs, with the objective of ensuring defence facilities and businesses an adequate and long-term support in their conversion and diversification undertakings.
Des membres donnent des exemples concrets de ressources et de programmes existants avec lesquels BAC pourrrait peut-être collaborer ou avec lesquels il pourrait aligner ses activités.
Some Members offered concrete examples of existing resources and programs, with which LAC may be able to align or collaborate.
Il a rappelé aux participants que les États étaient priés de faire de plus gros efforts pour traduire en actes les normes contenues dans la Déclaration et pour harmoniser les lois, les politiques et les programmes existants avec ces normes.
He reminded participants that greater efforts are required by States to implement the standards of the Declaration and to harmonize existing laws policies and programmes with those standards.
Poursuite de la bonne mise en œuvre des programmes existants avec la Grèce et l'Irlande
Continued successful implementation of existing programmes with Greece and Ireland.
Est-ce que ce ne serait pas une bonification des programmes existants avec véritablement des programmes plus adaptés aux besoins, plutôt qu'avoir un nouvel outil de visibilité du gouvernement fédéral au Québec?
Would it not be improved programs better adapted to the needs, rather than a new means of increasing federal government visibility in Quebec?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes existants avec in het Frans
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 61 ms.
