Examples with "programmes ne pourront pas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sans un support plus important de la communauté, ces petits programmes ne pourront pas continuer.
Les deux institutions ont souligné que leurs propres programmes ne pourront pas réussir en l'absence d'un engagement majeur et dynamique de la communauté des donateurs.
Both institutions had emphasized that their own programmes could not succeed without the strong and active engagement of the donor community.
Aussi longtemps que notre richesse sera inférieure à la moyenne canadienne, nos programmes ne pourront pas être plus généreux qu'ailleurs; ils devraient être ramenés à la moyenne.
As long as our wealth continues to be below the Canadian average, our programs simply cannot be as generous as they are elsewhere; they need to be brought back to the average level.
Andere resultaten
Les anciennes versions du programme ne pourront pas lire les nouveaux fichiers.
Old versions of the program won't read the new files.
Sans l'implication active des États, les bénéfices du programme ne pourront pas atteindre leurs citoyens.
Without the active involvement of Member States, the programmes will not be able to reach their target public.
De même, les employés d'entreprises qui participent à ce programme ne pourront pas présenter une demande pour la nouvelle PCU.
Similarly, employees of companies that partake in this program would not be able to apply for the new CERB.
Il a constaté que les données de base et objectifs nécessaires pour mesurer les résultats ne figuraient pas dans certains chapitres du budget, si bien que les États Membres et les directeurs de programme ne pourront pas apprécier correctement l'impact des activités.
Baselines and targets necessary to measure performance were not given in some sections of the budget, so Member States and programme managers would not be able to accurately assess the impact of activities.
Beaucoup de gens qui étaient déjà ici avant l'ouverture du nouveau programme pilote ne pourront pas répondre aux critères.
Many who were already here before the opening of the new pilot program will not be able to meet the criteria.
Les visiteurs qui n'ont pas Javascript ou un programme e-mail ne pourront pas utiliser le lien.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
