Examples with "programmes plantent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alors, si le raisonnement du ministre est juste, aurait-il fallu que les responsables du programme plantent une tente à un coin de rue pour distribuer des chèques à tous les passants?
According to the minister's rationale, should program officials have set up a tent on a street corner to distribute cheques to every passerby?
Enfin, les problèmes détectés dans la catégorie stabilité informent l'utilisateur des programmes et applications qui plantent le plus fréquemment.
Lastly, the problems detected under the stability category inform the user which programs and applications crash the most frequently.
En dépit de tout ce que nous pouvons dire, la pierre résiste, l'arbre verdit, et les programmes informatiques plantent.
Stone resists, and a tree greens, and software breaks regardless of what we say.
Les données présentées font également apparaître que la majorité écrasante des exploitations inscrites dans les programmes qui plantent du coton upland ont également une base de coton upland.
The data provided also shows that the overwhelming majority of farms enrolled in the programmes which plant upland cotton also hold upland cotton base.
Les ordinateurs suivent un programme, même quand ils plantent.
En combinaison avec notre programme Entrepreneur, les enfants plantent des graines de tomates.
In combination with our Entrepreneur program we have the children plant tomato seeds.
Cependant, les applications et les programmes réguliers ne peuvent pas causer de BSOD s'ils se plantent.
However, regular apps and programs can not cause BSOD if they crash.
Brantwood Community Services a un programme agricole où les participants plantent des légumes à partir des semences.
Brantwood Community Services has an agricultural program, where the participants start the vegetable plants from seed.
Le Brésil fait remarquer que le programme d'assurance-récolte exige des exploitants qu'ils plantent du coton upland pour recevoir les subventions à la prime.
Brazil notes that the crop insurance programme requires farmers to plant upland cotton to receive premium subsidies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.