Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
software breaks
Examples with "software breaks" and their translation in Frans
In order to do so, the software breaks the text to be translated into segments.
Pour ce faire, le logiciel divise le texte à traduire en segments.
The software breaks down a complex geometry into simpler elements for which the calculations have been done in advance.
Le programme décompose une géométrie complexe en éléments plus simples, sur lesquels les calculs sont faits à l'avance.
If the software breaks down or malfunctions, no one is really responsible for resolving the crisis.
Stone resists, and a tree greens, and software breaks regardless of what we say.
En dépit de tout ce que nous pouvons dire, la pierre résiste, l'arbre verdit, et les programmes informatiques plantent.
The emerging discipline of biomorphic engineering aiming to integrate the behaviors of livings into large-scale computer hardware or software breaks the bottleneck.
Software breaks down in a variety of versions and sub-versions with different features.
Un logiciel se décline la plupart du temps en une multitude de versions et sous-versions qui comprennent des ensembles de fonctionnalités différents.
The software breaks barriers imposed by multiple databases, incompatible applications and disparate platforms making it easy to capture, replicate, transform and share information for greater productivity, higher profitability and immediate ROI.
Le logiciel brise les barrières imposées par les bases de données multiples, les applications incompatibles et les plates-formes disparates, facilitant ainsi la collecte, copie, transformation et le partage des informations, pour une meilleure productivité, une meilleure rentabilité et un retour sur investissement immédiat.
Andere resultaten
The problem is, using ad blocking softwares breaks the implicit agreement that users get presented with ads in return for access to free content.
Le problème est le suivant : l'utilisation de logiciels servant à bloquer la publicité rompt l'accord tacite selon lequel les utilisateurs acceptent d'être confrontés à des publicités, si en échange ils peuvent accéder à du contenu gratuit.
Yes, the design might look a little old-school, but I actually like the fact that the system keeps some help resources offline (Ever had your antivirus software break when you're without internet coverage?
Oui, le design peut sembler un peu désuet, mais j'ai aimé le fait que le système conserve des ressources d'aide hors ligne. (Vous avez déjà connu une panne de logiciel d'antivirus alors que vous étiez privé de connexion ?
My patience is growing thin with these constant software updates that break everything.
She gave me a rundown of the new software during our coffee break.
Let's have a moan about these constant software updates that break everything.
Plaignons-nous de ces mises à jour logicielles constantes qui cassent tout.
The new software should break down data silos between the company's different divisions.
Le nouveau logiciel devrait décloisonner les données entre les différents pôles de l'entreprise.
Synoniemen voor software breaks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 408. Exact: 7. Verstreken tijd: 281 ms.
