Vertaling van "programmes plus efficace" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
more effective program
effective programme
Afin d'améliorer l'efficacité, les processus opérationnels sont redessinés pour être plus simples et permettre une prestation de programmes plus efficace.
In order to improve efficiencies, program business processes are being redesigned to be more streamlined and to enable more effective program delivery.
La définition de tels indicateurs favorisera une meilleure reddition de comptes, une évaluation des programmes plus efficace et une analyse plus adéquate des résultats.
Defining such indicators will promote fuller accountability, more effective program evaluation, and more adequate results analysis.
Son adoption mènera à une mise en uvre des programmes plus efficace et plus conviviale pour les consommateurs.
Mon prédécesseur a mis sur pied un groupe d'experts indépendant chargé de recommander des façons de rendre la gestion de ces programmes plus efficace et plus efficiente.
My predecessor appointed a blue ribbon panel to recommend ways to make the management of these programs more effective and efficient.
Nos exigences minimales sont le point de départ d'un apprentissage professionnel stratégique et complet, qui a pour but d'assurer une mise en œuvre des programmes plus efficace ainsi que la réussite des élèves.
Our minimum requirements serve as a starting point for comprehensive, strategic professional learning that leads to stronger programme implementation and positive student outcomes.
Rendre la mise en œuvre des programmes plus efficace et améliorer la coordination entre les autorités d'exécution
Make the implementation of programmes more efficient and to enhance coordination between implementing bodies.
Nous voulons notamment rendre l'administration des programmes plus efficace et plus efficiente, éliminer le double emploi et les chevauchements et trouver des moyens plus efficaces d'aider ceux qui en ont besoin.
One is to achieve more effectiveness, more efficiency in the delivery of programs, to end duplication, to overcome a lot of overlap and to find better ways of delivering dollars to those who need them.
En 2008, ce type de démarche sera étendu à l'ensemble de l'organisation, afin de rendre l'exécution des programmes plus efficace.
In 2008, such approaches will be mainstreamed throughout the organization for effective programme implementation.
De l'avis du BSCI, en dépit des problèmes structurels, il est possible de rendre l'exécution des deux programmes plus efficace et rationnelle en agissant immédiatement pour préciser l'orientation des programmes.
The view of OIOS is that, in spite of the existing structural constraints facing the two programmes, efficiency and effectiveness could be improved significantly by immediate measures to delineate a clear programmatic focus.
Le Bureau se veut un agent du changement : il s'attache à responsabiliser la gestion des ressources, à faire prévaloir un style de gestion privilégiant responsabilité et transparence, et à rendre l'exécution des programmes plus efficace.
The Office strives to be an agent of change that promotes responsible administration of resources, a culture of accountability and transparency and improved programme performance.
Dans le cadre de l'examen en question, nous cherchons des façons d'améliorer les services offerts aux Canadiens et d'établir les bases d'une conception de programmes plus efficace et efficiente, tout en continuant d'honorer notre engagement envers la sécurité des voyageurs.
As part of this review, we look for ways to better serve Canadians and set the foundation for more efficient and effective design of programs while maintaining our commitment to the safety of the traveling public.
Le gouvernement continuera de viser une meilleure utilisation de l'argent des contribuables et une prestation des programmes plus efficace.
The Government will continue to strive for greater efficiency in the use of taxpayers' money and more efficient program delivery.
Cela a fait l'objet d'une lettre envoyée à chaque pays bénéficiaire au début du mois d'avril 2003 dans laquelle la Commission expliquait les options possibles pour rendre la mise en oeuvre des divers programmes plus efficace.
This was the subject of letters sent by the Commission to each beneficiary country in early April 2003, which set out options that might be taken to help to ensure more effective implementation of the various programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmes plus efficace in het Frans
