Examples with "programmes qui simplifieront" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous vous offrons des opportunités de fret sans égal, un paiement rapide, des communications automatisées et des programmes qui simplifieront vos activités.
We offer a wide range of freight options, fast payment, automated communications and programs to simplify your life.
Nous soutenons sans réserve les programmes qui simplifieront les procédures et faciliteront le regroupement familial tout en maintenant l'intégrité de notre système d'immigration et de nos services sociaux, y compris les soins de santé.
We absolutely support programs that will streamline procedures and facilitate family reunification while maintaining the integrity of our immigration system and social systems, including health care.
La DQV a aussi travaillé étroitement avec Anciens combattants Canada à harmoniser les programmes qui simplifieront votre transition vers la retraite.
Plus que cela, les options avancées de filtrage et de recherche supportées par le programme simplifieront grandement votre travail.
More than that, the advanced filtering and search options supported by the program will greatly simplify your work.
De nouveaux programmes simplifieront le transfert de technologie et accéléreront le rythme de l'exploitation commerciale de la recherche fédérale.
New programmes will streamline technology transfer and accelerate the pace of commercialization of federal research.
Plus précisément, les réformes simplifieront les programmes d'appui aux entreprises, notamment en concevant quatre plateformes phares qui réuniront de multiples programmes.
Specifically, the reforms will streamline business support programs, in part by designing four flagship platforms that will bring together multiple programs.
Les changements apportés au programme simplifieront le processus d'évaluation à mi-parcours et augmenteront la collaboration et les échanges entre les équipes de recherche canadiennes et allemandes.
Changes to program will simplify the mid-term review process and increase the level of collaboration and exchange between Canadian and German research teams.
La suite des choses : Le ministère projette d'apporter des modifications qui simplifieront et amélioreront les opérations du programme.
Future Work: The Ministry is currently planning to implement some changes to streamline and enhance the operations of the Program.
Lorsque le Ministère modernisera son système financier, il apportera des améliorations qui simplifieront le suivi et la communication de l'information financière et établira des pratiques uniformes pour la gestion consolidée et la communication d'information sur le financement et les dépenses au niveau des programmes.
When the Department upgrades its financial system, it will make enhancements that will render financial tracking and reporting less complicated, and establish consistent practices for consolidated management and reporting of funding and spending at the program level.
Le Programme des SSNA prévoit que l'on procédera à des changements dans les systèmes de traitement des demandes de paiement, changements qui simplifieront encore le processus pour le client et les pharmaciens.
The NIHB Program anticipates claims processing systems changes will be put in place which will further streamline the process for both the client and pharmacists.
En plus de son programme de sommeil, la lampe Luzi sera pourvue d'accessoires qui simplifieront l'organisation de votre table de chevet, tels que
In addition to the sleep program, Luzi will have all of the characteristics needed to simplify and organize a nightstand, including
Le projet du troisième réseau consiste en grande partie à créer des interfaces de programmation d'application (API - Application Programming Interface) qui simplifieront grandement tous ces aspects.
A big part of the Third Network initiative is to create application programming interfaces (APIs) that will make this a lot easier.
La Loi sur la croissance dans le secteur agricole propose également des modifications à la Loi sur la médiation en matière d'endettement agricole, qui simplifieront les rapports entre le Programme de paiements anticipés et le Service de médiation en matière d'endettement agricole.
In addition, the agricultural growth act also proposes changes to the Farm Debt Mediation Act to streamline interaction between the advance payments program and the farm debt mediation service.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
