We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes is
programs is
L'accès à ces programmes se fait sous conditions.
Eligibility to these programmes is subject to conditions.
Le financement des projets et programmes se fait sur la base d'une adaptation complète des coûts, ce qui signifie que des moyens financiers sont disponibles pour couvrir les frais associés à la réalisation d'activités spécifiques d'adaptation relatives aux effets préjudiciables des changements climatiques.
Funding for projects and programmes is on a full adaptation cost basis, which means that funding is available to defray the costs associated with implementing specific adaptation activities that address the adverse effects of climate change.
La participation à ces programmes se fait par nomination seulement, à partir de notre bassin de talents clés.
Participation in these programs is by nomination only from our key talent pool.
Sachant que les données doivent rester confidentielles, l'hébergement de ces programmes se fait dans la majorité des cas sur un serveur privé.
Knowing that the data must remain confidential, the hosting of these programs is in most cases done on a private server.
L'octroi au gouvernement de moyens d'action au niveau des ministères et des programmes se fait de façon beaucoup moins visible.
Empowering the government at the level of departments and programs is much less visible.
Enfin, l'exécution des programmes se fait sur la base de plusieurs dispositions originales du Traité de Paris, qui ont pour but de faciliter et de développer la recherche dans des secteurs vitaux de nos économies.
Lastly, the implementation of the programmes is based on several provisions originating in the Treaty of Paris and which are aimed at facilitating and boosting research in the vital sectors of our economies.
Le choix des programmes se fait aisément via le commutateur rotatif ou les touches de sélection directe.
Programs are conveniently selected via the rotary selector or the short-cut buttons.
L'évaluation de ces programmes se fait généralement du point de vue de la création d'entreprises.
Most evaluations of self-employment programmes tend to focus on business development.
L'annonce des programmes se fait à la dernière étape.
Comme les données financières disponibles ne portaient que sur une seule année, il n'a pas pu être déterminé si la prestation des programmes se fait de manière efficace.
With only one year of financial data available, it could not be determined whether the Programs are being delivered efficiently.
Le contrôle financier sur la limite financière de ces deux programmes se fait au niveau du financement accordé pour chaque année, même si l'accord de contribution couvre une période plus longue.
Control over the financial limit of these two programs is carried out at the funding level granted for each year, even if the contribution agreement covers a longer period.
L'achèvement des anciens programmes se fait rapidement à mesure que les nouveaux codes sont délivrés à l'humanité via les pulsations cosmiques.
Completion of the old programs begins quickly as the new codes are issued to humanity via the cosmic pulse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
