Examples with "programmes se tiendront" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des réunions ordinaires du Comité directeur du programme se tiendront avec les ministères chargés de la coordination.
Regular programme steering committee meetings will be held with coordinating ministries.
Les responsables des Points de contact nationaux (PCN) et les délégués autrichiens des comités du programme se tiendront à la disposition des participants pour répondre à leurs questions.
National Contact Points (NCPs) and the Austrian delegates from the programme committees will be on hand to answer queries during the conference.
Le Secrétaire général (ou la personne qu'il aura désignée à cet effet) et les administrateurs de programme se tiendront à sa disposition pour d'éventuels entretiens, notamment en ce qui concerne les documents consolidés de planification des projets.
The Secretary-General, or the Secretary-General's designated representative, and programme managers would be available, as appropriate, for discussion with the Foundation, which can include discussion of the consolidated project planning document.
Il s'agit du premier de trois programmes qui se tiendront cette année, la prochaine série étant prévue en septembre.
This is the first of three programs planned this year, with the next learning series beginning in September.
Les principes directeurs du BRECEI seront communiqués dans le cadre de réunions de coordination du Programme régional qui se tiendront tous les trois mois à New York.
RBEC policy guidelines will be communicated through regional programmes synergy meetings held every three months in New York.
Les autres réunions, notamment la réunion du Comité exécutif et de la Commission du Programme, se tiendront aux Archives générale du Royaume.
he other meetings, including those of the Executive Board and Programme Commission will take place in the Archives générales du Royaume.
Pour accroître l'impact et la coordination entre les projets régionaux, des réunions de coordination des opérations du programme régional se tiendront à Bratislava, auxquelles les intéressés nationaux ainsi que des associés aux développement international seront invités selon les besoins
To enhance impact and coordination between regional projects, regional programme synergy meetings will take place every three months in Bratislava, where national stakeholders and international development partners will be invited on the basis of need
Les prochaines réunions du Comité du Programme Statistique se tiendront en mai et septembre 1996.
The next meetings of the Statistical Programme Committee would take place in May and September 1996.
Nous sollicitons à l'heure actuelle des lettres d'intention en vue des programmes thématiques qui se tiendront au cours de l'année 2021 ou 2022.
We are currently inviting letters of intent (LOIs) for thematic programs to take place in 2021 or 2022.
L'Équipe de la sûreté maritime et les patrouilleurs du programme Shiprider se tiendront aux aguets pour déceler les pratiques de navigation non sécuritaires et les activités criminelles sur les voies navigables de l'Ontario.
MSET and Shiprider will be on watch for unsafe boating practices and criminal activity on the waterways in Ontario.
PROGRAMME Les Rencontres se tiendront sur différents sites à Antibes Juan les Pins: sessions plénières au Palais des Congrès, ateliers techniques à la Batterie du Graillon, soirée-Anniversaire à la Villa Eilenroc.
AGENDA The meeting will be held in different places in Antibes Juan les Pins: plenary sessions in the Palais des Congrès, technical workshops in the Batterie du Graillon, Anniversaries-cocktail in the Villa Eilenroc.
Les programmes d'Amma se tiendront du 11 au 14 juillet à l'Hôtel International Plaza (autrefois nommé Hôtel Hilton Double Tree) 655, Dixon Road, Toronto, ON M9W 1J3.
Amma's programs will be held from July 11 - July 14 at the International Plaza Hotel (formerly known as Doubletree by Hilton), 655 Dixon Road, Toronto, ON, M9W1J3.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
